angelwhere?
英语 Don't mind anybody. 翻译为中文意思是不要介意任何人。例如,You're entirely your own master, and you don't have to consult anybody or mind what they say. 你完全是你自己的主人,你不必咨询任何人,也无需介意别人说什么。
柚柚滴溜溜
英语是一门热门的语言。我在这里整理了,希望能帮助到大家。
show your true colors 展现本色,做自己
Don't be afraid to show your true colors. It's ok.
不要怕流露本色,OK的。
Just show your true colors. We all like you.
做你自己就好了,我们都很喜欢你。
词汇表达
have bigger fish to fry | 另有更重要更感兴趣的事情要去做
It's really not worth my time. I've got bigger fish to fry!
这真的不值得我花时间。我有更重要的事要做。
【口语对话】
Wife: I'm a little worried about what to serve for Saturday's dinner party.
我有点发愁周六的晚宴到底吃点什么?
Hu *** and: Is that really your biggest concern at this moment?
这真是你目前最关心的事吗?
Wife: Well, it's really important to me.
嗯,对我来说很重要。
Hu *** and: Don't you think we have bigger fish to fry?
你不觉得我们还有更重的事情要做吗?
Wife: Like what?
比如呢?
Hu *** and: Like what are you going to cook tonight?
比如你今天晚上打算做什么吃?