爱画画的兔子
好爽: so wonderful 或 so amazing 或 so fantastic例:喝完啤酒后觉得好爽。After drinking the beer it feels so wonderful.用一个32寸屏幕玩游戏好爽。Playing game using a 32 inch screen is so amazing.与你接吻感觉好爽。It feels so fantastic kissing you.
山中彩虹
"cool"文雅版的,在中国多次被翻译为“爽”,但是无法完全体现“爽”的内在含义!"high"粗俗版的,虽然现在一些中国人喜欢使用,但是英文中实际有种“嗑药”后很爽的意思,不被推荐,实际很有“爽”的内涵!
优质英语培训问答知识库