• 回答数

    10

  • 浏览数

    144

LiangJin0727
首页 > 英语培训 > 匹配的英文缩写

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

吴山脚下2012

已采纳

看到cp大部分人应该能联想到英文单词“couple”或者“coupling”。这个词就有夫妻、配对的意思。最原始这个词其实来自于日本,准确来说是来自日本动漫,大家喜欢把动漫中彼此有密切关联、特别是有情侣关系、恋爱关系的一队人物称为“xxcp”,比如我们都知道的“新兰cp”。慢慢这个词也从二次元来到三次元,现实中的情侣或者夫妻也可以用“某某cp”来作简称,比如邓超和孙俪,张杰和谢娜的“杰娜夫妇”等等。

这里cp的意思和上面所说的夫妻或者情侣的意思就不一样了,虽然在内涵上仍旧是“coupling”的延伸,但又多了一层网友自动为之设定的含义在里面。一般来说这是因为两个人合作了影视剧或者一起参加了某个表演、一个偶像组合里常常会出现的情形,网友们热衷于发现人与人之间互动的美妙和温暖,所以也尽情想象美好。比如古早的“勋鹿”、“灿白”,还有影视剧里的“六元一斤虾”,包括近期播放的《青春有你》里的“大虞海棠”等等都是这种网友设定的“cp”。一般来说两者互动都是很频繁的、关系密切的。

这个意思其实平常用的比较少,但也是“cp”含义里的一种。比如两位主持人一直都是节目里的搭档,那么他们也可以称作“cp”,比如春晚的倪萍老师和赵忠祥老师、董卿和朱军等等,这种工作上事业上的合作也是“cp”形态的一种。

“cp”其实有很多含义,在不同地方有不同意思,大家要在网上冲浪时好好学习,不断学会辨认和使用。

匹配的英文缩写

297 评论(9)

柠柠2015

匹配 matchfit 都有相同的意思。具体的使用要看上下文。如:There are two fingerprint matching technologies: matching based on minutia and matching based on the relation among ridges.指纹匹配技术分为两种:基于细节点的匹配和基于纹线相关性的匹配。Her pink dress became her very well.粉红色衣服穿在她身上显得很匹配。

168 评论(10)

我是丽香

Matching English

336 评论(12)

羅潔愛爾

C/P form中的C/P如果是在船运行业或者国际贸易行业,它就是Charter Party 的缩写。全文的意思是"Fixture Note of Voyage Charter Party Standard Form" “航次租船合同确认书标准格式”其中C/P 就是“(航运)租船契约”。

172 评论(9)

hocc豆叮

Cp是英文Character Pairing的缩写,指的是配对、情侣!处cp就是处情侣、处对象的意思啦!经常在游戏中使用,因为现在的游戏大多可以建立情侣关系,所以很多人选择处cp,也就是建立网络情侣关系。

341 评论(14)

starlight0503

matching其传递函数与输入信号的频谱函数相匹配的一种滤波器。A filter whose transfer function is matched with the frequency spectrum function of input signal.粉红色衣服穿在她身上显得很匹配。Her pink dress became her very well

319 评论(14)

huahuaxiaoer

CP是Couple,人物组合的简写,是百科词条库中最庞大的臆想内容分类。此类词条承载的均为爱好者们内心一种主观愿望的集合,而非独立于作品本身的主体。

CP也是“配对”的意思,配对(英文:Coupling,日文:カップリング)简称CP,表示人物配对关系。

本意是指有恋爱关系的同人配对,主要运用于二次元ACGN同人圈,近年来在三次元等其他场合也开始广泛使用。

还有另一种解释,认为配对是指Character Pairing的翻译。

但是此种说法找不到任何可查来源,虽然不知道这种解释是怎么流传出来的,但可以肯定的是,作为配对的来源地日本ACGN同人圈,几乎很少有人使用这种说法,在日本的同人创作中一般都是使用的人物配对,也就是Coupling的翻译。

最直接的例子就是,查看某个同人志详情页面,经常刷通贩的基友应该知道,有的站子的本子是可以按配对分类的,在本子详情里,除了书名社团名作者名原作分类等信息外,还有一栏カップリング(Coupling),也就是配对关系。

参考资料来源:百度百科-CP

346 评论(10)

熊猫小胖

CP这个词汇源自于日本同人圈,同人作者在创作时,将作品中的情侣称为COUPLING,简称为CP。

100 评论(9)

糊糊1011

配对(英文名:Coupling,日文名:カップリング),简称CP,网络流行词,来源于日本ACGN同人圈。本意是指有恋爱关系的同人配对,主要运用于二次元ACGN同人圈。

现也指动画、影视作品粉丝自行将片中角色配对为同性或异性情侣,有时也泛指两人之间的亲密关系,表示人物配对的关系。

扩展资料:

一、夫夫配对

很自然地,配对之说在中文同人圈中也流行开来,其含义也越来越广泛,并且不仅限于二次元同人,在三次元的多种场合中也开始频繁出现。

但需要说明的是,配对一词从根本上讲只是一种同人用语。在日本,配对使用场合也基本最多地只出现在同人创作活动中。

谁和谁配对仅是同人创作者的个人喜好与想象,属于二次创作。虽然我们经常会看到有人说谁谁是官方配对(官配),但这也只算是同人爱好者的私下交流罢了,官方是不会使用配对这种表达用语的。

二、具体表述

有恋爱关系的两个角色写作“角色A X 角色B”,即A X B的形式(中间的"X柿"也可以省略,写作AB)。

"X"前面的角色称为小攻或者小顶(日文为“攻め”、“顶め”),在XXOO中作为主动的一方;

"X"后面的角色称为小受或者小底(日文为“受け”、“底け”),在XXOO中作为被动的一方。

由于配对来自于耽美同人,所以表述方式也是特指BL的,不过随着配对在同人圈的使用范围扩大,此表述方式有时也可以在非BL同人中使用。

参考资料来源:百度百科-配对

143 评论(10)

lostinyoudaidai

cp感指两个人之间有情侣的感觉,某两个人让人感觉很般配。cp是英文单词couple的缩写。

配对(英文名:Coupling,日文名:カップリング),简称cp,网络流行词,来源于日本ACGN同人圈。本意是指有恋爱关系的同人配对,主要运用于二次元ACGN同人圈。

现也指动画、影视作品粉丝自行将片中角色配对为同性或异性情侣,有时也泛指两人之间的亲密关系,表示人物配对的关系。也常被用于搭档、组合的泛指。

扩展资料:

人物配对这个词来源于日本ACGN同人圈。

日本的同人作者在创作同人作品时,将其作品中存在恋爱(情侣)关系的角色配对,称之为人物配对(英文:Coupling),简称为配对。

配对一词从根本上讲只是一种同人用语。在日本,配对使用场合也基本最多地只出现在同人创作活动中。谁和谁配对仅是同人创作者的个人喜好与想象,属于二次创作。

虽然我们经常会看到有人说谁谁是官方配对(官配),但是这也只算是同人爱好者的私下交流罢了。

参考资料来源:百度百科-配对 (网络流行词、ACGN同人圈用语)

169 评论(9)

相关问答