赫拉克里斯
我要你的爱葛兰我 我要 我要你 我要你的 我要你的爱你为什么不走过来我 我要 我要你 我要你的 我要你的爱你为什么不说出来listen to your mama and you never will regret it and ifanybody wonders you can tell them that i said it theonly thing i know is that i never can forget you i'vebeen longing for you baby ever since the dayi met you i got you where i want you and i'm never gonna let youget away from me hear what i tell you* i'm the man for you and so you better start to face itif you ever loose my love you know you never can replace iti think it's time for you to start to give me some loving carryinga touch for you that's hotter than an oven it's time for you and meto do a little tender loving baby hold me tightand do what i tell you tight and do what i tell you *我 我要 我要你 我要你的 我要你的爱你为什么不走过来我 我要 我要你 我要你的 我要你的爱你为什么不说出来我爱你我爱你repeat *我 我要 我要你 我要你说 只要说声爱 你为什么不 为什么不 为什么不肯说爱
眼角落下的泪
《我要你的爱》是中国香港女演员葛兰于1957年的发行流行歌曲。
原唱：葛兰 填词：姚敏 谱曲：姚敏
歌词：
我（我），我要（我要），我要你（我要你）
我要你的（我要你的），我要你的爱，你为什么不走过来
我（我），我要（我要），我要你（我要你）
我要你的（我要你的），我要你的爱，你为什么不说出来
Listen to your mama and you never will regret it
（听你妈妈的话，你永远不会后悔）
and if anybody wonders you can tell them that I said it
（如果有人想知道，你可以告诉他们是我说的）
The only thing I know is that I never can forget you
（我只知道我永远不会忘记你）
I've been longing for you baby ever since the day I met you
（自从我遇见你的那天起，我就一直渴望着你，宝贝）
I got you where I want you and I'm never gonna let you get away from me
（我把你带到了我想要的地方，我永远不会让你离开我）
Hear what I tell you
（听到我告诉你的了吗）
I'm the girl for you and so you‘d better start to face it
（我是适合你的女孩，所以你最好开始面对它）
If you ever lose my love you know you never can replace it
（如果你失去了我的爱，你知道你永远无法取代它）
I think it's time for you to start to give me some loving
（我想是时候让你开始给我一些爱了）
Carry a torch for you that's hotter than an oven
（为你带一个比烤箱还热的火把）
It's time for you to give me a little turtledove
（是时候让我做你的情人了）
Baby hold me tight and do what I tell you
（宝贝抱紧我，照我说的做）
我（我），我要（我要），我要你（我要你）
我要你的（我要你的），我要你的爱，你为什么不走过来
我（我），我要（我要），我要你（我要你）
我要你的（我要你的），我要你的爱，你为什么不说出来
我爱你我爱你
I'm the girl for you and so you‘d better start to face it
（我是适合你的女孩，所以你最好开始面对它）
If you ever lose my love you know you never can replace it
（如果你失去了我的爱，你知道你永远无法取代它）
I think it's time for you to start to give me some loving
（我想是时候让你开始给我一些爱了）
Carry a torch for you that's hotter than an oven
（为你带一个比烤箱还热的火把）
It's time for you to give me a little turtledove
（是时候让我做你的情人了）
Baby hold me tight and do what I tell you
（宝贝抱紧我，照我说的做）
我（我）我要（我要）我要你（我要你）我要你的（我要你的）我要你的爱
只要说声爱，你为什么不
为什么不，为什么不肯说爱
扩展资料
这首《我要你的爱》改编自西洋歌曲《I want you to be my baby》，难度极高，特别是中间两段英文饶舌，跟着读一遍歌词都很难，而葛兰本身说一口流利的英文，唱来如探囊取物、轻松驾驭。在没有数字修音的年代，歌手录音都是跟着乐队同步完成，稍有差池，从头再来，对歌手本身就是很大的考验。
据说《我要你的爱》录音当天，葛兰拿着歌谱，自己哼唱了两遍，就跟着来自菲律宾的大乐队直接开始录音，一遍OK，全体乐手起立鼓掌。不少歌手曾翻唱过这首歌，但那段英文饶舌比起葛兰，韵味相去甚远，有的干脆整段舍弃。
葛兰1950年代至1960年代间曾主演多部国语歌舞片，并以兼具「演、歌、舞」三者著称，主演作品中许多歌曲亦传唱至今，其代表作有《曼波女郎》、《青春儿女》与《野玫瑰之恋》作品。
qingqing829
歌曲：《我要你的爱》
作词：姚敏
作曲：姚敏
原唱：葛兰
歌词：
我（我），我要（我要），我要你（我要你）
我要你的（我要你的），我要你的爱
你为什么不走过来，我（我），我要（我要）
我要你（我要你），我要你的（我要你的）
我要你的爱，你为什么不说出来
Listen to your mama and you never will regret it
and if anybody wonders you can tell them that I said it
The only thing I know is that I never can forget you
I've been longing for you baby ever since the day I met you
I got you where I want you and I'm never gonna let you get away from me
Hear what I tell you
I'm the girl for you and so you‘d better start to face it
If you ever lose my love you know you never can replace it
I think it's time for you to start to give me some loving
Carry a torch for you that's hotter than an oven
It's time for you to give me a little turtledove
Baby hold me tight and do what I tell you
我（我），我要（我要），我要你（我要你）
我要你的（我要你的），我要你的爱
你为什么不走过来，我（我），我要（我要）
我要你（我要你），我要你的（我要你的）
我要你的爱，你为什么不说出来，我爱你我爱你
I'm the girl for you and so you'd better start to face it
If you ever lose my love you know you never can replace it
I think it's time for you to start to give me some loving
Carry a torch for you that's hotter than an oven
It's time for you to give me a little turtledove
Baby hold me tight and do what I tell you
我（我）我要（我要）我要你（我要你）我要你的（我要你的）我要你的爱
只要说声爱，你为什么不，为什么不，为什么不肯说爱
扩展资料：
葛兰唱的《我要你的爱》创作背景：
一九三三年六月十三日生于上海，她的艺名「葛兰」是根据其英文名字Grace的中文译音而起的。葛兰出生在一个富裕大家庭中，共有十三个兄弟姊妹，她排行第十二。她的父亲曾任大学教授，一九四九年迁居香港，改行经商，写下这首歌曲。
葛兰幼年住在上海霞飞路愉园时，已被其母发觉有浓厚音乐及表演天分，故在她八岁时请老师专门教她弹钢琴及跳舞。葛兰在上海徐家汇启明中学念书时，开始跟随李梦熊老师学习声乐，奠定她要当一个出色女高音歌唱家的志愿。葛兰在校内也是个活跃分子，课外活动如演讲、唱歌、舞蹈及话剧都少不了她。
参考资料来源：百度百科-我要你的爱
小梅0429
listen to your mama and you never will regret it 听妈妈的话永不后悔，and if anybody wonders you can tell them that i said it你可以对别人说是我说的，theonly thing i know is that i never can forget you 我只知道我永远不会忘记你， i'vebeen longing for you baby宝贝我一直在等你 ever since the day i met you 自从第一天与你相见 i got you where i want you and i'm never gonna let you get away from me 我要把你带到我能去的地方，永远不会你走hear what i tell you 请听听我对你说的i'm the man for you and so you better start to face it 我是你最好的男人，你最好面对这一切if you ever loose my love you know you never can replace it如果你丢了我的爱，你懂的，你永远不会再得到。i think it's time for you to start to give me some loving 是你给予爱的时候了carrying a touch for you that's hotter than an oven it's time for you and meto do a little tender loving baby hold me tightand do what i tell you tight and do what i tell you下班了，以后再翻
优质英语培训问答知识库
