yannychan108
《破产姐妹》(2 Broke Girls)是一部情景喜剧,设定地点是在纽约市布鲁克林区的威廉斯堡,讲述两个身份背景完全不同的都市女孩的故事。Max(凯特·戴琳斯饰)生在穷人家庭,而Caroline(贝丝·比厄饰)生在富人家庭。Caroline家道中落,令她不得不去Max工作的饭店打工赚钱。两人商量着筹集25万美元资金来共同开创新事业。在剧中的经典台词有很多,学会它们对我们的英语口语也是有小心的提升作用的。1.Whatever you put out there comes back to you.善有善报恶有恶报 。2.I am so mad I cannot see straight.我气的两眼都要发直了。3.I see an opportunity, and I make it happen.只要有机会,我绝不让他溜走。4.This is who I am. Nobody says you have to like it.我就是我,没人非要你喜欢。5.There is no luck. There is only work.世上没什么运气,只有努力去挑战。6.The heart wants what it wants.心之所欲无人能挡希望大家都可以学一学!
美丽先生的店
导语:《破产姐妹》(2 Broke Girls),是一部于美国时间2011年9月19日在哥伦比亚广播公司(CBS)首播的情景喜剧。本剧由迈克尔·帕特里克·金与惠特妮·卡明联手打造,制作公司为华纳兄弟电视。本剧设定地点是在纽约市布鲁克林区的威廉斯堡,讲述两个身份背景完全不同的都市女孩的故事。
1. And everybody hates everything with the exception,of angelina jolie,who is totally awesome。
每个人都讨厌所有的一切,但就是不讨厌安吉丽娜·朱丽,她人实在太好。
2. Sometimes when you think the sky is about to fall down, you might be standing tilted!
有时候你以为天要塌下来了,其实是自己站歪了!
3. You can't always help who you are attracted to。
有时候人们就是会控制不住喜欢谁。
4. Why do you even have a phone if you're not gonna pick it up?
你要是都不接电话,你要手机来干嘛?
5. When you don't have enough money to fix your own mistakes, you've make your own magic。
当你没钱弥补你犯下的错误时,那就得靠自己创造奇迹。
6. How will you ever live with the shame?
犯下奇耻大辱,你以后还怎么做人呀?
7. Why are the hot ones always gay?
为什么长得帅的都是gay?
8. People who hate you, but can't kill you. That's what family is。
亲人就是恨你却又不能杀你的人。
9. If I have to strip, I have to strip。
君要臣脱,臣不得不脱。
10. Everyone's as judgmental as me。
大家全都爱吐槽。
老王弃治疗
他们不是拿来给你练口语的其实。 主要是练习听力的其实。 能无字幕听懂在米国生活无压力了。 不过要记住,在这些演员多数都本身就是美国人,那些口音都是装出来的。 里面囊括了:
高端绿茶腔
- Caroline普通女屌腔
- Max标准老黑腔
- Earl (非Ghetto英语)东欧男女腔
- Sophie/Oleg亚式英语腔
- Han (美国人印象中的亚式,
实际上比绝大多数亚洲人好)基佬英语腔- Luis (非Hispanic)偶尔穿插:西欧英语腔 - Nicholas 黑屌丝英语 - 超市收银嬉皮士俚语高端假英音意大利英语 - Caroline的保姆等。。。 实际上东欧人讲话更难懂点(特别是俄罗斯,比波兰啥的还费劲)亚式的有分Chinglish, Honger/Canto English, Japanese English, Kimchi English, Singlish, Viet English, Thai English, Indian English等。 每个细分其实差别都蛮大的,个人觉得要是有一个剧能够让每个Asian English的人凑一起一定特逗。 能全部听懂的基本能跟世界各地说英语的交流了。。
,可是大家要知道,美国也分区域。每个不同的城市就会有不同的口音。就像纽约和加州和底特律的就绝对不一样,所以不能简单用“正宗的美式口音”来概括。她们俩都是正宗的纽约口音,特别是Charoline。可能大家会笑,说当然是纽约口音了,她们都在纽约啊。可是大家应该也看过gossip gril,里面的情景虽然都是在纽约 他们看起来也像纽约人,但是其实他们都是来自加州的演员,所以细心和关注口音的人会发现他们的口音非常的加州话。再来说说Charoline, 她的纽约口音比Max要重很多,纽约口音和加州的口音区别在于,纽约口音在中间会有很多上下上下的起伏,而加州的人习惯在最后一个词提调。如果大家有兴趣可以尝试模仿一下Charoline的某句话,就会发现模仿其实不容易,因为几乎每一个词都会有上下起伏的音。而说到模仿老外的调子,其实加州的更容易,因为那边的口音更随性,而纽约口音就是那种每个词都会说得比较重,没有某一个尤为突出的词。
优质英语培训问答知识库