• 回答数

    8

  • 浏览数

    227

Aimy'ssmile
首页 > 英语培训 > 英文名angel土不土

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

艾迪奥特曼

已采纳

杨颖的艺名叫:AngelaBaby。认识英文的都知道,这个名确实有点难以置信的土。而我,也是这个很多人之中的一个。

在我看来,这个名字有两种拆解:

Angela:音译为安吉拉。Baby:宝贝的意思。合起来就是安吉拉宝贝。

中国人如果是因为工作需要或者想和国际接轨而需要起英文名字的话,很少使用Angela安吉拉,使用比较多的是欧洲那边。这个安吉拉也有天使的含义,所以和下面的三音节释义有点一语相关,但也盖不住它的土味。

除了杨颖,叫Angela的还有李湘的女儿王诗龄。名字是baby的一半,也是一言难尽。

Angel:天使的意思。a:一个。Baby:宝贝的意思。合起来大概意思就是一个天使宝贝。这个就没什么好说的了,难以置信天使、宝贝都用在一个人身上,是多么的自恋啊!

所以,单从音译和词义,都完全不符合中华文化的审美观,甚至都不如叫杨翠花、杨酸菜。

哪些明星的英文名起得上档次呢?

一个上档次的英文名,要么读音朗朗上口,容易让人记住,符合英文的发音语法规范,比如Jackie成龙、Karen莫文蔚、Betty孙俪、Jay周杰伦;要么和自己的中文名字音译相关,比如Faye王菲、Dilraba迪丽热巴;要么比较高深有内涵,比如Tiffany唐嫣、Miley关晓彤等。

当然,如果让我来评,我认为读音简单、朗朗上口,容易让人记住是最优质的。比如Jay周杰伦,中文名和英文名知名度都很高,对于明星进入国际市场有重要的意义。

英文名angel土不土

244 评论(13)

MIssinGLess

可以。

angel的意思是:天使;安琪儿(指善良的人或可爱的小孩);善人;大好人(感激某人时所说)。

可以用来作名字,如LPL苏宁战队的中单选手就叫angel。

相关人物:

向涛,游戏ID:Angel,2000年9月16日出生于广西南宁,英雄联盟职业选手,司职中单,现效力于苏宁易购电子竞技俱乐部。

向涛曾效力于TyLoo电子竞技俱乐部,在2018年取得LDL春季赛冠军,在2020年取得LPL夏季赛季军、S10全球总决赛亚军。

349 评论(9)

喵星人很想瘦

可以,寓意像天使一样。

名字含义天使,希腊名,意思是;信使,安祺尔,13世纪圣人angel之后,该名字在西西里一带很流行西班牙语形式的Angelus(见ANGEL)。

加泰罗尼亚形式的天使(见天使)。天使从中世纪的拉丁男性名字天使,它是从天上的生物的名字(本身衍生自希腊词语αγγελος(angelos)意为“信使”)。它在英语世界中从来不是很常见,在那里它有时在现代被用作一个女性的名字。

名字印象:

热心而聪明,直觉很准。沉静,做事有条理,头脑聪明。注重细节,喜欢在室外工作,适合从事电子,相关的技术领域,计算机,数学或是数学等工作。保守,耐心。做事小心翼翼。

217 评论(11)

L美食诱惑

她在早年出道的时候,曾经参加了一些节目。在她刚出场的时候,主持人就曾经叫着她的名字进行介绍,而这个名字就是安祖娜婴儿。这个名字让很多人觉得很土。

119 评论(11)

初记装饰

可以 有天使的意思

306 评论(8)

兴业腾达装饰

缺乏新意,太多重名。Ange是天使、守护神、善人以及上帝的信使的意思,由于有很好的寓意,很多人都取该名。好听小众的英文名可以取Cand,有创造力的。

187 评论(12)

123456789小姐

因为她的艺名是英文名,没有任何高大上感,并且杨颖的演技也是非常尴尬的,再加上她那么土的艺名让观众觉得很不搭配。

258 评论(12)

结婚201314

可以。

angel

英[ˈeɪndʒl]美[ˈeɪndʒl]

n.天使;安琪儿(指善良的人或可爱的小孩);善人;大好人(感激某人时所说)。

[例句]Poppa thought her an angel.

爸爸视她为小天使。

[其他]复数:angels。

近义词

seraph

英[ˈserəf]美[ˈserəf]

n.撒拉弗,色辣芬(基督教中级别最高的天使)。

[例句]Take the bowl to seraph and find out if they're ready.

拿去给守护天使尝尝好了没有。

[其他]复数:seraphs。

247 评论(13)

相关问答