蓉儿…点滴缘
这句话的意思是：我们通过这次分别会做得到的,而且很快我们就可以再在一起了! make it 是短语,意思是成功或者做得到,through作为介词,this leaving意思是这次分别,后边之所以用be,因为省略了would,实际上跟make it 属于并列关系. through this leaving不是宾补,只是状语而已!through意为通过[email protected]!
月光下的芙蓉
part;leave;bidfarewell例：It'sonlyatemporaryseparation.We'llsoonmeetagain.中文：暂时分别，不久就能见面。Theyhavebeenpartedforyears.中文：他们分别了好多年啦。
蛋蛋徐要发疯
it is another time saying goodbye. When we meet next time, it will be late autumn. I will always be here waitting for your back.
宝宝囡囡
time‘s running up. both of us have to face another leave. but we will meet and get together again in the golden autumn. don't forget that i'm here. i'm here just for you. for you to be back.
yannychan108
It is time for farewell once more, we will meet again in the late autumn,I'm here, waiting for you....
老王弃治疗
Once again the leaving,the next time we meet,must be already late autmn,I will be right here waiting for you.
