• 回答数

    9

  • 浏览数

    278

失踪的第九个梦
首页 > 英语培训 > 你早点睡觉英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

玉子狗尾草

已采纳

You go to bed early,too!

你早点睡觉英文

343 评论(8)

小聪聪爱妈妈

It's getting late. Go to bed early.

328 评论(12)

懒癌末期

It's time for bed. Have a good dream. (精锐英语老师为您解答)

351 评论(9)

无敌小雷神

楼主的话很中国, 英文里面, 如果说, you should go to bed early. 翻译是,你应该早点睡觉, 这个比较象 A 觉得B 明天有事情做, 或是熬夜对B 不好时候的一种建议。 如果是‘你也早点睡觉吧’, 这种语境好像是, A 和 B 聊天完, A 对B 说, 很晚了, 我该睡觉了, 然后A 这时还会对B说 ‘你也早点睡觉吧’, 估计这个时候才会用到这个句子吧。 那么用should 的话语气会比较重。 但是楼主的那个中文比较象顺便说的一句话, 一种礼貌, 不是一种具体的建议。 如果真的不是作业,或是不是想建议点什么的那种感觉, 只是用于平常交谈,其实很少见到外国人会这样在聊天后说, 一般在MSN 聊天完都说, it is quite late, good night, have a nice dream/ sleep tight/ sleep well, 等, 既给对方一种要去睡觉的暗示,同时也会比较温馨, 除非是很好的朋友,或是真的在给建议, 所以才用到should, 否则一般外国人会觉得这样很bossy。 如果真的是给别人建议的, 楼上几个人写得答案其实都差不多,本人要挑估计会挑 you'd better/ it is better for you to sleep earlier, etc. 英文真要被运用和说出来的时候, 没有分得那么仔细的,

322 评论(11)

柠檬草星冰le

It was getting late. go to bed early希望能帮到你

93 评论(12)

sherryaigigi

作品评价编辑正面评价

134 评论(15)

虎潜山林

You should go to bed earlier.

302 评论(10)

王小若1127

I‘m so tired that I need to go to bed,and you'd better sleep early.

326 评论(12)

amy20060207

你好,很高兴为你解答:早点睡觉:Sleep early例句以下例句来源于网络,仅供参考1.我觉得很累,想早点睡觉了。I felt tired and wanted to sleep early.2.我必须要比以前早点睡觉了。I must go to bed earlier than before.3.我想今晚我要早点睡觉。I think I'll go to bed early tonight.

107 评论(12)

相关问答