丁凤1217
童装专区 ，儿童乐园 ，书吧，休息区，观影区 ，女装专区，男装专区，包包专区，皮具专区，女鞋专区，男鞋专区Children's area, children's playground, book, Rest Area, view of women's shadow, area, area, area of bags, leather shoes, men shoes, area,
熊吃吃哒掌门猫
童装专区：Children's wear section儿童乐园：Children's park书吧：book休息区：Rest area观影区：Viewing area女装专区：Women's wear section男装专区：Men's wear section包包专区：Bag zone皮具专区：Leather zone女鞋专区：Women's shoes zone男鞋专区：Men's shoes zone 求采纳！
大筷子93
应用实验室 Application Lab物理实验室 Physical Lab研发实验室 R & D Lab行政办公室 Administrative Office会议室 Meeting Room业务办公室 Business Office休息区 Rest area
MyronKiven
应用实验室 application lab物理实验室 physics lab研发实验室 R&D lab行政办公室 administrative office/ executive office会议室(一) meeting room(一)业务办公室 business room休息区 rest areas
疯哥觅食
楼上两位的翻译,各有千秋.应用实验室 = Application Laboratory 物理实验室 = Physics Lab [二楼的比一楼好]研发实验室 = Research and Development Laboratory [一楼的比二楼好]行政办公室 = Administration Office [一般用administration，而不是administrative]会议室(一) = Conference Room One [二楼的比一楼好，meeting room用于口语较多]业务办公室 = Office [Office不谈业务谈什么？具体的Office可以具体区分]休息区 = Lounge [比较大一点的，或比较夸张的，比较讲究的公司，喜欢用Lounge] [Rest Area， Rest Room 都没有错]
蜜糖Rose
应用实验室 =Applied Laboratory物理实验室 =Physics Laboratory研发实验室 = Research Laboratory行政办公室 = Administration Office会议室(一) = Conference Room业务办公室 = Operation Office休息区 = Rest Area注: (1)行政办公室 = Administration Office 或 Administrative Office (都通用);(2)业务办公室 = Operation Office 或 Operational Office (都通用).
