小嘉菜菜子
Give me five是“give me five fingers”的缩略形式,意指双方举手相互击掌,用于打招呼或者相互庆贺,也称为"high five"。
最初诞生于体育赛场的High Five,背后有一段令人意外的往事。
1977年,美国职业棒球大联盟的比赛中,一场较量在洛杉矶道奇队和休斯顿太空人队之间展开。在完成一次全垒打后,洛杉矶道奇队由此成为MLB历史上,第一支有四名球员同时击出30支以上全垒打的内野组合,被誉为史上最强的内野守备之一。
兴奋之下,球队的外野手达斯基·贝克(Dusty Baker)穿过本垒板,走向他的队友格伦·伯克(Glenn Burke),后者突然高举着一只手,达斯基·贝克随即做出击掌的动作,以示庆祝胜利。
马克·朗格尔(Mark Langill)是一位研究棒球运动以及道奇队史的学者,他曾在ESPN的纪录片中说道,“传说,格伦·伯克把他的手臂高高举起,达斯基·贝克一时不知道该怎么回应,于是他把手掌举起来拍了拍。”
这正是体育场上第一次出现High Five的动作,并被照片所记录下来。
二哥不二1993
击掌的英文:clap
英 [klæp] 美 [klæp]
vt.& vi.拍手,鼓掌;轻轻拍打某人;急速放置;振翼,拍翅膀
n.鼓掌,拍手;拍手声;噼拍声;破裂声
vi.鼓掌,拍手;啪地关上
1、Midge clapped her hands, calling them back to order
米奇拍手示意他们安静下来。
2、Londoners came out on to the pavement to wave and clap the marchers.
伦敦居民从家里涌到人行道上,向游行队伍挥手、鼓掌。
3、One hand alone can't clap--it takes two to make a quarrel.
一个巴掌拍不响。
扩展资料
近义词:applaud、
一、applaud
英 [əˈplɔ:d] 美 [əˈplɔd]
vt.鼓掌欢迎,欢呼;称赞,赞许;赞成,同意
vi.夸赞,鼓掌
1、He should be applauded for his courage
他的勇气值得称道。
2、Every person stood to applaud his unforgettable act of courage.
所有人起立为他不可磨灭的英勇之举鼓掌。
长腿蚊子
“击掌”的英语口语为:give me five
英 [ɡiv mi: faɪv] 美 [ɡɪv mi faɪv]
击掌以庆祝胜利
five
英 [faɪv] 美 [faɪv]
num.第五;五,五个;与某人击掌问候(或庆祝胜利)
n.五,五个;5美元钞票;[板]得五分
adj.五的;五个的
Give me five! Tom, I won the match.
击掌庆祝一下!汤姆,我赢了比赛。
Give me five, ray. that's a great idea.
拍拍手,雷,那是个好主意。
鼓掌还可以用applause和clap来表示。
1、applause
英 [əˈplɔ:z] 美 [əˈplɔz]
n.掌声;喝彩;热烈鼓掌
They greeted him with thunderous applause.
他们以雷鸣般的掌声欢迎他。
2、clap
英 [klæp] 美 [klæp]
vt.& vi.拍手,鼓掌;轻轻拍打某人;急速放置;振翼,拍翅膀
n.鼓掌,拍手;拍手声;噼拍声;破裂声
vi.鼓掌,拍手;啪地关上
I clapped a hand over her mouth.
我用一只手迅速地捂住她的嘴。