哈毛小子
hurt 普通用语,既可指肉体上的伤害,也可指精神上,感情上的伤害。injure比hurt正式,hurt多指伤痛,而injure则指损害健康,成就,容貌等,强调功能的损失
penny900627
精神损失费 [名] mental damage compensation; [例句]她提出赔偿一大笔精神损失费的要求。She advanced a great claim for spiritual damages.
于丽波55
Hurt: 指各种形式、各种程度的伤害。例:He was badly hurt in the car crash. 他在撞车事故中严重受伤。/ What you said has hurt him. 你的话伤了他的感情。/ 当某人拒绝了另一个的要求(或爱情),对方非常难过的同时某人自己对此也十分难过时,可以简单地表达为:I feel so bad to hurt her/him. / Her reputation was hurt by the enemy’s vicious lies. 她的名誉被敌人的恶毒谎言所败坏。 Injure: 指广义的损伤,当它表示受伤时,多指容貌、机能的损伤。与hurt相比,injure较为正式。Hurt强调伤害造成的痛苦,但可能并不影响被伤害物的可使用性,而injure则不同,它至少指短期之内某些功能的丧失。例:He’s injured in the leg and walks with a limp.他腿部受伤,走起路来一瘸一拐的。/ Drinking can injure one’s health.饮酒会伤害身体。/ A bird hopped about helplessly as if one of its wings had been injured.一只鸟孤弱地跳来跳去,好像是一只翅膀受了伤。
正版TJ状妈
正确是是,it is really suffering的翻译:真是够呛。
重点词汇:suffering
短语
The Suffering 劫难 ; 第五名劫难 ; 苦难 ; 痛苦的我
long-suffering 长期受苦的 ; 坚忍的 ; 忍受折磨的 ; 忍耐
Suffering its efforts toward 苦其心志
例句
He was suffering from chronic bronchitis.
他患有慢性支气管炎。
Many people are suffering economic hardship.
很多人正遭受着经济困难。
背信弃翊
英语sufferrring有误,正确英语是suffering,所以英语it is really suffering翻译成中文是:“这真的很痛苦”。
重点词汇:suffering
单词音标:英 [ˈsʌfərɪŋ] 美 [ˈsʌfərɪŋ]
单词释义:
词形变化:
短语搭配:
词义辨析:
undergo,experience,sustain,suffer这些动词均有“经历,经受,遭受”之意。
双语例句:
小苹果花苑
it is really sufferrring的中文翻译是这真的很痛苦
重点词汇:really
词语分析:
音标:英 [ˈriːəli] 美 [ˈriːəli]
adv. 实际上,事实上;真正地,真实地;真的吗?(表语气)
短语:
really something 真了不起
really and truly 真正地,千真万确地
例句:
I really dig the way she sings.
我真喜欢她那种唱法。
The office was really humming with activity.
办公室里真是一片忙碌景象。
It was really hot in the sauna.
桑拿浴的确很热。
近义词:
adv. 实际上,事实上;真正地,真实地;真的吗?(表语气) actually,truly,effectively,indeed,virtually