离我好远哦用英语

个人建议用Get away from me !或者更地道的表示为Leave me alone！望采纳

“我要去看她，”她说。“你要是知趣的话就离我远点。”"I'm going up to see her,"she said,"Stay away,if you know what's good for you."请离我远一点，你要踩着我的鞋后跟了。Please keep a little further back,you are treading on my heels.离炉子远点，杰克！Stand clear of the stove,Jack!母亲告诉她的孩子们出去玩时离马路远点。Mother told her children to stay off the road when they went out and play.离我远一点儿！Get away from me!那条狗样子很凶恶，因此我决定离它远一点。The dog looked dangerous,so I decided to keep my distance from it.我不想说是谁犯的错误，但他坐得离我不远。I won't say who made the mistake,but he's sitting not a hundred miles away from me.我知道是你，离我好远就能看清楚了！I knew it was you;I could spot that hat a mile off!他们家那条狗样子很凶恶,因此我们决定离它远一点。Their dog looked dangerous, so we decided to keep our distance from it.汽车突然停在离我仅几英寸的地方。The car stopped short only a few inches from where I stood.

离我远点的英语可以是"Stay away from me"

离我远点 - 翻译如下：keep away from me

far away from me!

Stay away from me.

getoutofmyface或getoutoftheway是指让别人滚开（一般在很生气时用）leavemealone是指不想受到打扰（一般在心情不好时用）

较正式的说法Youguyskeepawayfromme美国俚语说法getoutofmyface

离我远点Stay away from me。

away

英［əˈweɪ］美［əˈweɪ］

adv. (时间或空间上）离开（某距离），在（某距离）处；去别处；朝另一个方向；不在；离开。

［例句］We've decided not to go away after all.

我们到底还是决定不离开。

词语用法

away是表示方位的副词，其基本意思是“离开”。用在动词或短语动词之后表示与“离开”有关的各种不同的意思。可以表示“离开”的状态，也可表示“离开”的动作。

除用于动词之后组成短语动词的情况之外，away在句中主要用作状语、表语或补语。偶尔也可用作定语，这时必须前置而不可后置。