妮儿1212J
endorse here 就是在这里背书的意思。所谓背书就是指持有票据的人转让票据时,在票据背面批注并签名盖章的意思。经过背书的票据,付款人不能付款时,背书人负付款责任。这句话就相当于在这个地方盖章签注的意思。
吃鱼的猫g
endorse here英文翻译如下在这里签名重点词汇释义endorse背书; 赞同; 支持; 认可;例句She has already endorsed the check.她已在这支票背面签名。I wholeheartedly endorse his remarks.我真诚地赞同他的话。
冰雨茗香
endorse:v.赞同,认可;宣传,吹捧;签名,背书;违章因为here是这儿的意思,所以endorse的意思只可以在签名和背书中选一个,这就要联系语境了。翻译可能是:在这儿签字或者是在这儿背书。
乱世you佳人
背书 back endorsement
读音 英【bæk ɪn'dɔːsm(ə)nt】 美【bæk ɪn'dɔrsmənt】
重点词汇及例句
票据的收款人或持有人在转让票据时,在票据背面签名或书写文句的手续。背书时写明受票人姓名或受票单位名称的,称记名背书;未写明受票人姓名或受票单位名称的,称不记名背书。经过背书转让的票据,背书人负有担保票据签发者到期付款的责任,如果出票人到期不付款,则背书人必须承担偿付责任。经过背书,票据的所有权由背书人转给被背书人。一张票据可以多次背书、多次转让。背书有限定性背书、空白背书、特别背书、有限度的背书和有条件背书 5种方式。