多啦X梦521
和老外去酒吧---你必须知道的事情 啤酒,千万别只知道 |beer|(英语),那会限制你的想象力,当你手持一份酒单时,请同样记得这些 |Bier|(德语), |Biere|(法国),|Birre|(意大利), |Berea|(罗马尼亚),|Cerveza|(西班牙)也是啤酒的意思。
首先,当你进入酒吧时,你要知道,你该如何开始对话。
You: Hello, how is it going?
Bartender: Great, thanks. What can I do for you?
You: Could you please introduce some wine for me?/What kind of beers do you have?
LOL,千万不要这么问,除非你对酒的英文说法很熟悉。否则,接下来你只会懵圈,笔者的痛啊......尤其是在意大利餐厅点餐
Scene A--了解实情
Sentences you'll need... 学会以下几句够用了。
May I have the beer list?
先看看就单,了解人家有什么酒,单价多少......
What do you have 『on tap/on draft』?
询问散装啤酒,啤酒龙头里倒出来的酒
请注意:散装啤酒在国外的酒吧是很受欢迎的,通常local的啤酒也都是散装。
Do you have anything 『light/dark』 on tap/on draft? (散装淡啤,还是黑啤?)
Do you have any pale ales/ 『anything local』/drink specials? (艾尔,本土酒,特别推荐)
Scene B--选定啤酒后,该如何开口点酒?
Sentences you'll need...
I'll have 『a pint of ...』(来一品脱...)
We'd like 『a pitcher of』 beer.
桶装酒,通常用来几个人分享,姑且认为类似国内扎啤吧,好理解。这个词千万要记住,点错就尴尬了
I'll have 『a bottle of』 stout or IPA or Pilsner / 『a glass of』 red wine.
We'd like 『another round』 please.
酒桌上每个人都再要一份之前点的酒
在美国,几个人去喝酒的话,通常会轮流买单,所以会有round的说法。
常用必知短语
西安指纹锁
这种啤酒杯是传统的德国式啤酒杯,一般有连着杯身的杯盖,有把手。质地有锡质、陶质、瓷质、玻璃、木制、银质等。杯身外表有美丽的花纹或图画。至于为什么这种传统啤酒杯会有杯盖,有种说法是在欧洲鼠疫横行的年代,为了卫生和干净,啤酒杯上于是有了盖子。但的啤酒杯一般都是玻璃制,有500毫升和1000毫升等容积。在我国一般把这种啤酒杯称为“扎”,有说来自英文单词draft,也有说来自jug。但实际上,中文“扎”来自英文jug,jug指带把手的壶或者罐。draft是散装啤酒的意思,并不特指啤酒杯。
楼兰陶瓷
不是啤酒叫扎啤而是有一种啤酒叫扎啤draft beer 这是扎啤的英文 原译应该是叫生啤酒 但是因为读音则被音译成了扎啤 一般的瓶装啤酒都是熟啤酒 熟啤酒和生啤酒的区别就是 熟啤酒是把生啤酒装瓶以后再用热水淋洗后 终止发酵的啤酒 一般说的扎啤都是生啤酒也有的地方叫鲜啤酒
追梦少年0215
扎啤就是没有经过发酵的啤酒. 普通啤酒就是经过发酵的啤酒.扎啤是啤酒王国中的一朵奇葩,在世界啤酒消费中的比例越来越高,在欧洲已经超过60%。它既不同于经过高温杀菌的瓶装、听装熟啤酒,也不同于没经过杀菌的散装啤酒,而是一种纯天然、无色素、无防腐剂、不加糖、不加任何香精的优质酒营养极为丰富。被人们誉为“啤酒原汁”的扎啤酒是将最优质的清酒从生产线上直接注入全封闭的不锈钢桶,饮用时用扎啤机充入二氧化碳,并用扎啤机把酒控制在3~8℃,饮用时从扎啤机里直接打到啤酒杯里,避免了啤酒与空气的接触,使啤酒更新鲜、更纯厚、泡沫更丰富,饮用时更加爽口,回味无穷。 名称由来扎啤实际上就是鲜啤酒或生啤酒,为什么称为“扎”,有两种说法: 一是外文音译而来; 二是粤港习惯称呼,从酿造工艺来讲,其本质就是酿制成熟的,未经热处理的,在市上以特定方式出售的鲜啤酒。 中国人取其谐音为“扎啤”,它的完整称呼应该是“重加二氧化碳冰镇啤酒”。
优质英语培训问答知识库