抠脚大象
高斋翻译Joy分享:ice cream是可数还是不可数ice cream既可以当可数名词,也可以当不可数名词,具体看是指抽象的冰淇淋,还是指具体一份或者两份冰淇淋:1. 不可数,表示抽象的冰淇淋或者前面已经有量词了。A. 表示抽象的冰淇淋Desserts are served with cream or ice cream.甜点上加奶油或冰激凌。I'll get you some ice cream.我会给你买些冰激凌。Ice cream is high in fat and sugar. 冰激凌富含脂肪和糖。Ice cream前面已经有量词了,例:I ate two dishes of ice cream. 我吃了两碟冰淇淋。The boy ate several dishfuls of ice cream. 那小男孩吃了好几满盘冰淇淋。2. 可数名词,指一份冰淇淋。例:Who wants an ice cream?谁要冰激凌?The boy charged up and asked for an ice cream. 这个男孩跑上来,要了一份冰淇淋。
大LY的小世界
既是可数,又是不可数。见下面例句: 1)two ice creams,please! (请来两客冰淇淋)- 这儿是可数的。2)Would you like to have some ice cream? (你要吃点冰淇淋吗?)- 这儿就可用不可数形式。一般的说ice cream,重点在ice cream而不是别的东西时,往往是不可数的。说到吃多少,像第一例里的两客,就变成可数的了。
优质英语培训问答知识库