原本英语翻译

“哇，原来今天是星期五呀！”可以说"so, it's Friday today!"汉语的“原来”，在不同的语境，不同的上下文，不同的场合，可以有不同的英语翻译，要看情况，

原来

[yuán lái]

原来的英文翻译

基本释义

英语So originally翻译就是：原来是这样。例如：哦，原来是这样。Oh, so it is.或者说So originally

英语So originally翻译过来中文是:原来是这样！例句:So originally, there were six forms of performances.原来是这样，六诗本是歌乐的六种表述方式。

so originally所以最初[例句]The suggestions so originally and persuasively outlined. 以如此新颖有说服力的方式加以概括的建议。