Ashtray喵
协会:association n.协会, 联合, 结交, 联想institute n.学会, 学院, 协会vt.创立, 开始, 制定, 开始(调查), 提起(诉讼)社团:n.(综合大学中的)学院, (独立的)学院, <美>大学, <英>公学, 书院, 高等专科学院, 大学, 学会league n.同盟, 联盟, 盟约, 联合会, 社团v.组联盟, (使)加盟

小石在青岛
学会的话用academy,指学术性强一点的,如果学者不全是来自大学的,而是更多的强调这个学会是一个社会性的团体,society要更好 协会则是association学会当然有学者组成的而协会当然不一定有什么学者,不一定是学术机构
小白黄条条猫
Association: group, connection, coming together, linked idea. Society: relationships among groups, structured community of people, customs of a community, subset of community, prominent people, companionship, group sharing interests. 翻译成汉语意思: society:学会,如环境工程学会,美国机械工程学会:American Society of Mechanics Engineer association:协会。如NBA(美国职业篮球协会)补充:society是‘学会’的意思吧!也可以是协会。
优质英语培训问答知识库