水滴石穿英文

水滴石穿 ( shuǐ dī shí chuān ) 解 释 水不住往下滴，时间长了能把石头滴穿。比喻只要坚持不懈，细微之力也能做出很难办的事。 出 处 宋·罗大经《鹤林玉露》第十卷：“乖崖援笔判云：'一日一钱，千日一千；绳锯木断，水滴石穿。'” 用 法 联合式；作定语；含褒义 近义词 磨杵成针，绳锯木断 反义词 虎头蛇尾 典 故 从前有个叫张乖崖的人，在钱阳担任县令。当时，社会上还 存友军卒凌辱将帅、小吏侵犯长官的风气。张乖崖想找个机会严惩 这种行为。 一天，他在衙门周围巡行，忽然看见一个小吏慌慌张张地从府 库中溜出来。张乖崖喊住小吏，发现他鬓旁头巾上藏着一枚钱。经过 追问盘查，小吏搪塞不过，承认是从府库中偷来的。 张乖崖将小吏押回大堂，下令拷打。小吏不服，怒气冲冲地说： “一个钱有什么了不起，你就这样拷打我?你也只能打我，难道还能 杀我!” 张乖崖见小吏敢这样顶撞他，就毫不犹豫地拿起朱笔判道：“一日 偷一钱，千日偷千钱，时间长了，蝇子能锯断木头，水能滴穿石头。” 判决完毕，张乖崖把笔一扔，手提宝剑，亲自斩了小吏。 出处宋罗大经《鹤林玉露·一钱斩吏》

滴水穿石 【拼音】：dī shuǐ chuān shí 【解释】：水不断下滴，可以闹穿石头。比喻只要有恒心，不断努力，事情一定成功。 【出处】：宋·罗大经《鹤林玉露》：“绳锯木断，水滴石穿。” 【示例】：同学们在日常学习中，应该有～的精神。 【近义词】：铁杵磨针 【反义词】：半途而废、浅尝辄止 【语法】：作谓语、状语；比喻坚持就是胜利 【英文】：drops of water wears holes in stone 【日文】：雨垂 (あまた)れが石 (いし)を穿 (うが)つ 【法文】：à force de patience on arrive à tout 【德文】：steter Tropfen hǒhlt den Stein 【俄文】：кáпля по кáпле и кáмень долбит 【成语故事】：宋朝崇阳县令张乖崖为官清廉，铁面无私。一次见县衙管理铁库的库吏从钱库里偷了一文钱，张乖崖认为数量虽小但性质严重，必须严惩。该官吏不服，张乖崖判他死刑并在判决书上写道：“一日一钱，千日一千；绳锯木断，水滴石穿。”

儿童成语故事：水滴石穿

【成语】： 水滴石穿

【拼音】： shuǐ dī shí chuān

【解释】： 水不停地滴，石头也能被滴穿。比喻只要有恒心，不断努力，事情就一定能成功。

【出处】： 《汉书·枚乘传》：“泰山之霤穿石，单极之绠断干。水非石之钻，索非木之锯，渐靡使之然也。”

【举例造句】： 乖崖援笔判云：“一日一钱，千日千钱;绳锯木断，水滴石穿。” ★宋·罗大经《鹤林玉露》卷十�

【近义词】： 磨杵成针、绳锯木断

【反义词】： 虎头蛇尾

【用法】： 作定语;指坚持就会成功

【英文】： dripping water can wear through a stone

【成语故事】：

宋朝时，张乖崖在崇阳当县令。当时，常有军卒侮辱将帅、小吏侵犯长官的'事。张乘崖认为这是一种反常的事，下决心要整治这种现象。

一天，他在衙门周围巡行。突然，他看见一个小吏从府库中慌慌张张地走出来。张乘崖喝住小吏，发现他头巾下藏着一文钱。那个小吏支吾了半天，才承认是从府军中偷来的。张乘崖把那个小吏带回大堂，下令拷打。那小吏不服气：一文钱算得了什么!你也只能打我，不能杀我!张乘崖大怒，判道：一日一钱，千日千钱，绳锯木断，水滴石穿。为了惩罚这种行为，张乘崖当堂斩了这个小吏。

成语水滴石穿原比喻小错不改，将会变成大错。现比喻只要坚持不懈，总能办成事情。

Constant dirpping wears away ston