看问题的方式英文

The way he looks at problems is wrong

如果要贴近原句，我认为“思路”即思考路线，可采用Line of thinking，“看问题”可用analyze the problem，其实“看”应该包含分析，虽还没有达到解决问题。换种思路看问题use another line of thinking to analyze the problem或change the line of thinking in analyzing the problem有时候还可以用line of thought如：change to another line of thought on this problem不过line of thought较多用于形容思想路线，而非思考路线。如果只是要取其意，以上各位列出的大致上都可用。如果要意译,可取:change the method of problem analysis或apply a different method for problem analysis

You can think about it from another angle/aspect.You can consider it from another angle/aspect.