roast英文翻译

roast意思烤肉具体参考字典如下v. 烘，烤（肉等）；烤，炒（坚果、豆子等）；（食物）烤；烘干（食品原料，金属矿等）；（使）受热发烫；变热；以火刑折磨；严厉批评；（非正式）和善地戏弄n. 烤肉；一盘烘烤物；烘，烤（尤指咖啡）；（某种）烘过的咖啡；户外烧烤野餐；耍笑庆祝会adj. （食物）烤过的

煎 pan-fry炒 stir-fry煮 boil炸 fry炆 stew (with slightly weak flame)炖 stew (with weak flame)焗 bake烤 roast/grill蒸 steam

now. However, they have decided to use the post-office

rock and roast

岩石和烤肉

roast 可以翻译为“吐槽”，就是一个人在台上对嘉宾进行讽刺、批判和吐槽。

当然这种吐槽不是恶意的，而是一种另类的致敬方式，有点像“明贬实褒”。

另外，"吐槽者"称为 roasters，"被吐槽者"称为 roastee，跟 employer 表“雇主”、 employee 表“雇员”一样的构词法。

最后总结一下：

1. Talk Show指的是访谈节目。

2. 单人在台上连续讲段子的形式，英文叫stand-up comedy，可以译为“单口相声”、“独角喜剧”，表演这种形式的演员叫：stand-up comedian。

3. 类似《脱口秀大会》或者《吐槽大会》的这种吐槽嘉宾的形式，英文是 Roast，属于stand-up comedy的一种，“吐槽者”叫roaster；“被吐槽者”叫roastee

楼上的回答是错的，不是很地道。fried...煎...deep fried... 炸（干炸）...炒...braised... 炖（烧）...stewed... 闷（炖、煨）...steamed...蒸roast... 烤...