饼子哥
硕士论文的前期准备工作，按我的理解是多看文献，然后把实验数据好好的整理一下，这个时候呢，在写论文的时候就如有神助。在初步对数据进行分析，在写我论文的时候，会很深很多的事。 
确定论文主题，即“写什么”。围绕要写论文主题，浏览相关书籍。找到突破口，缩小阅读范围，专攻相关资料。拓展资料。在看资料的时候你还会发现很多问题是已有的资料中无法解决的，所以就要去查找其他资料。
论文写作之前，首先我们需要找到自己的结题老师，让老师帮助我们提供一个选题的方案，根据老师的要求，再来找到自己合适的研究方向。
在论文写作之前，需要做的主要是文献资料的收集、整理和分析工作。针对这篇论文，你应该对功能对等理论的概念、特点、应用、影响力进行全面的了解。了解这个理论是如何产生的，理论基础是什么？谁提出的？又有谁发展了这个理论？这个理论的演变和扩展情况如何？在我国的发展和应用情况如何？在翻译领域的应用情况如何？在翻译领域的应用评价情况如何？有哪些不足？有哪些优势？未来发展的方向是什么？
确定写作的主题和方向，然后收集资料，做好调研，联系好指导老师。
首先是要跟自己的导师多沟通一下，确定一个大致的方向，然后整体的提纲，接下来就是写作。像写论文的话，可以通过上网的搜索以及你评论的阅读，首先需要一个大的提纲，其中引用都是要有出处和依据的，一定要图文并茂，这样的话会让你的文章看上去更明晰。
