龙井翻译英文

井茶 Longjing tea/Lungching / Dragon Well Tea 碧螺春 Biluochun tea/ Pi Lou Chun 普洱 Pu'er Tea 黑茶 Dark tea 绿茶 green tea 红茶 black tea 因为这些茶是中国制造的，所以翻译成英语时是用音译的，就像中国的‘功夫’写成英文是Kungfu

Longjing Tea 就可以啦,不必那么麻烦.因为我们的销售英语都是这样说的.就像我们说什么Beijing Road一样直接翻译就行啦.

碧螺春：Biluochun Tea/ Pi Lou Chun 乌龙茶：Oolong tea 龙井： Longjing tea / Lungching / Dragon Well Tea铁观音：Tat-Kuan-Yin Tea / Iron Buddism高山毛尖：Alp Souchong / high Mountain Maojian普洱茶 Pu’erh如果不是很出名的茶，其实名字一般都用拼音，只不过有时候拼音会以外国人的读法为主，有点像对外汉语中的国际音标。像龙井，其实三种翻译法我都看到过，应该都可以的，看你用哪种了。而高山毛尖倒是没遇到，但是我们一般都用拼音表示毛尖的，所以给了我自己的翻译。

恩,楼上的是正确的,"龙井茶- longjing tea"但是你还可以翻译成: 龙井茶: dragon well green tea--【行业术语】-〖农业产业〗

碧螺春：Biluochun green tea乌龙茶：Oolong tea龙井： Longjing tea铁观音：Tieh-Kuan-Yin Tea 高山毛尖：Alp Souchong普洱茶 Pu’er tea

绿茶：Green Tea 碧螺春：Spring Spiral 红茶：Black Tea 冻顶乌龙：Dongding Wulong Tea 白茶：White Tea 牡丹绣球：MuDanXiuQiu Tea 黄茶：Yellow Tea 观音王：GuanYin King Tea 黑茶：Black Tea 御品龙井：Top-class Longjing Tea 茶叶：Tea Leaves 高山茶：High Mountain Tea 花草茶：Herbal Tea 保健茶：Health Care Tea 香草茶：Vanilla Tea 减肥茶：Diet Tea 花茶：Scented Tea 参茶：Ginseng Tea 菊花茶：Chrysanthemum Tea 薄荷茶：Mint Tea 供菊：Tribute Chrysanthemun 武夷岩茶：Wu Yi Yan Cha 茉莉花茶：Jasmine Tea 闽北水仙：Minbei Suey Sian 熏衣草茶：Lavender Tea 水仙：Shui Hsien，Shui xian，Suey Sian 柑橘茶：Camomile Tea 大红袍：Ta-Hung-P'ao，Dahongpao，Da Hong Pao，冰柠檬茶：Lemon Iced Tea Scarlet Robe 紫罗兰：Violet 铁罗汉：Tielohan 枸杞茶：Wolfberry Tea 武夷包种：Wu Yi Bao Zhong 大麦茶：Roasted Barley Tea 武夷奇种：Wuyi Chen Chung，Wuyi chi-chong，Wuyi 柠檬茶：Lemon Tea Chi Chung 酥油茶：Butter Tea 武夷名枞：Wuyi Min Chung 奶茶：Milk Tea 凤凰单枞：Fenghuang Dancong，FenghuangSelect，抹茶：Matcha Fongwang Tan-chung，Phoenix Mountain Dan 袋泡茶：Tea Bag Chong 乌龙茶：Oolong Tea 白叶单枞：Bai Ye Dan Cong 普洱茶：Pu’er Tea 凤凰水仙：Fenghuang Shui Hsien，Fenghuang Suey 铁观音：TeiGuanYin Tea Sian，Fenghuang Shui Hsien 西湖龙井：Long Jing Tea 凤凰单枞乌龙茶：Phoenix Single Stem Oolong 峨眉毛峰：Emei Mountain Maofeng 名枞奇种：Mingcong Qizhong，Famous Rare 白毫银针：Bahao Yinzhen Orchide 大白豪：DaBaiHao Tea 名枞：Mingzhong 碧螺香雪：Biluo Xiangxue 奇种：Qizhong 蒙顶黄芽：Mengding Huangya 肉桂：Ron Gui 殷商飘雪：Insun Piaoxue 佛手：Buddaha Hand