沸腾的苦丁茶
因地制宜 天人合一 Make proper use of the surroundings and merge/correspond with nature.
小菜虫娃娃
以人为本－people oriented 官方多用：putting people first 企业多用：people oriented dicn.net:解释为： 以人为本: people oriented; people foremost天人合一the harmony of man with nature
小吕娃子
解释和翻译是两回事，而且金山里有些资料很旧了我推荐几种译法，根据你使用的环境选择一种。human in naturenature-human integrationthe interaction between human body and natruecorrespondence between human and naturecoexistence of human and nature
年少无知23
1、天人合一英文是：theorythatmanisanintegralpartofnature.2、在中国的文化传统中，一个非常重要的原则性主张就是天人合一。ThereisaveryimportantprincipledstandthatistheunionofheavenandhumaninChineseculturaltraditions.
