才是的英文

我是小鹿呀

已采纳

it is lazy, to enjoy.英文中没有特定单词表示“才是”或者“才”，可以通过语意判断来翻译，例如你的追问”懒惰才是享受“，在翻译时就需要用强调句来表达语意。灵活的翻译才能准确的表达。

才是的英文

258 评论（8） 1小时前发布

我是蜜桃桃

So are you.的意思是 “你也是。”“你才是”的英文是 So you are！

316 评论（11） 11小时前发布

甜田心ttx

You are the one love to study.

121 评论（10） 11小时前发布

挥之不去215

you are

317 评论（10） 11小时前发布

doublel0814

这个我觉得不能用中文的思维来理解英文啊。。。“才是”在英文里有强调的意味，加个冠词就哦了。。。。I AM THE TOM其他的加个do表强调。。。。坐等各种喷

287 评论（11） 12小时前发布

silvia147852

So are you!

351 评论（14） 12小时前发布

孤星泪新民

英文中一般都体现在句式或固定搭配里比如：not...until...直到...才...或者only...can we ...只有...才...only+倒装

241 评论（8） 12小时前发布