五金英语商标注册

成功的商标离不开以下一些特征： 1；符合商品特性； 2．具有象征意义，易使人产生联想； 3．便于记忆； 4．朗朗上口，等等。音译：可选futime,是用future和time造的一个词，意为“当今时代”，词义比较大气且适合橱卫的概念，词音也比较合适。另外，不建议采用意译，因为不好采用，叫起来要郎郞上口才行啊，意译做不到这一点。如果非要意译，可采用fortime,这是用fortune和time造的词，词义上比futime更接近“富达”一些。 在国际商品贸易不断增长的今天，商标也日益具有国际性。从一种语言到另一种语言，商标的翻译既要保留原文的精华，又要符合消费者的商标心理。与其他翻译不同的是，上述目的要在对一个词语的翻译中实现，这就需要运用语言，营销以及美学方面的综合知识。在翻译的过程中可通过音译与意译相结合的作法，注意选择音色与意义都与原丈较为贴近的字词以达到满意的效果。下面从几则成功的译例谈起。 较为著名的范例要数美国的Cocacola，它被译成“可口可乐”，既保持了原词的音节和响亮，又使人－一听便知是饮料商标。这就把原来本无特定含义的词译得有声有色，令人间味无穷，可以说译名的效果超过了原名；而且“”可乐”已经成为现代社会中饮料的代名词，可见其译名在文化中的渗透力。 再如举世闻名的男子服饰商标Goldlion，意译本是“金狮”，但译者为使商品更添富丽堂皇的气派，并满足人们渴望吉利、追求豪华的心理，将gold一同保留意义；而lion一词来取音译手法，两者结合在一起便有了驰名全中国的“金利来”商标。不但气派恢宏，而且含义大吉大利。尽管和原意不尽相同，但其宗旨、作用、效果是一致的。 大家所熟悉的美国运动系列商品Nike。音标为〔' naiki：]，本意是希腊神话中胜利女神的芳名，但若按音译为“奈姬”或是“娜基’’之类，很多中国的消费者便会十分费解，不知其意。译老在翻译时模仿其音节，并考虑到运动服装应该具有经久耐磨损的特点，将它译成了“耐克”，既有坚固耐穿的含义，又包含了克敌必阻的意思，这样与原意胜利女神也不谋而合。 其他值得列举的例子还有许多，如Truly，前一字取意，后一字取音，译为"信利”； Accord译成“雅确”，是一种手表的商标，前一字取音，后一字取义；以及Fiyta译作是“飞亚达”也是音意结合的典范。 从审美心理上讲，人们一一旦进入节奏感的欣赏或是感知当中，就会产生一种期待的心理。诸如诗歌中的押韵，文章中的排比，摄影构图中物体的重复等等，都是对这种心理的满足，同时也是使自身富有美感的手段。 事实上，商标的翻译在很大程度上也依赖于这种心理。译名不仅在字数、音调，平仄上有要求，而且在意义上的要求更高，这决定了译名的成败。笔者在有限的素材积累中，发现许多译名只注意到一个方面，而忽略了两者的结合与搭配，。故常显得令人莫名其妙。 Pizza Hut如今译成“必胜客”，在意义上脱离了快餐的味道，在膏色上丧失了中国人对其原有的熟悉与亲切感。倒不如译成‘‘比萨饼”实在，“比萨”是音译，“饼”用来描述食品的种烫；这样既可表达意大利是该美食的故乡，又能借助比萨斜塔的声名唤起食客对意大利美丽风光的联想。 再比如两个纯粹音译的例子， Sportsman自行车和Unlsports运动鞋，市场上的译名前者为“斯波兹曼”，后者为“纽伦斯堡”，若不是对品脾的熟悉，有谁会把这两个名称与它们所代表的产品联系在一起呢？建议将前者改译为“健将”取其健康迅捷的意思；后者改译为“优跑”取其利于运动，穿着舒适之意，且两者都能显示出商品的特性，音色上也符合人们心理上的要求。希望我的两个建议能给你开拓一些思路！但我觉得就选这两个其中的一个也未尝不可。

五金工具，一般在都在第6类，也有个别特例。第六类:普通金属及其合金；金属建筑材料；可移动金属建筑物；铁轨用金属材料；普通金属制非电气用缆线；五金具，金属小五金具；金属管；保险箱；不属别类的普通金属制品；矿石。【0601组】 普通金属及其合金、板、各种型材（不包括焊接及铁路用金属材料） 【0602组】 普通金属管及其配件 【0603组】 金属建筑材料，可移动金属建筑物（不包括建筑小五金） 【0604组】 铁路用金属材料 【0605组】 非电气用缆索和金属线、网、带 【0606组】 缆绳用非电气金属附件 【0607组】 钉及标准紧固件 【0608组】 家具及门窗的金属附件 【0609组】 日用五金器具 【0610组】 非电子锁 【0611组】 保险箱柜，金属柜 【0612组】 金属器具，金属硬件（非机器零件） 【0613组】 金属容器 【0614组】 金属标牌 【0615组】 动物用金属制品 【0616组】 焊接用金属材料（不包括塑料焊丝） 【0617组】 锚，停船用金属浮动船坞，金属下锚桩 【0618组】 手铐，医院用的金属身份证明手镯 【0619组】 （测气象或风力的）金属浆叶，金属风标 【0620组】 金属植物保护器 【0621组】 捕野兽陷阱 【0622组】 普通金属艺术品，青铜（艺术品） 【0623组】 矿石，矿砂 【0624组】 金属棺（埋葬用），金属棺材扣件，棺材用金属器材注册商标时间流程形式审查（3个月左右）——实质审查（正常）（9个月左右，包含实质审查的三个月）——初审公告（正常）（三个月左右）——下发证书（正常）（授权后一个月左右，具体按照商标局进度）商标注册过程介绍1、商标查询。商标查询是指商标注册申请人或其代理人在提出注册申请前，对其申请的商标是否与再先权利商标有无相同或近似的查询工作。查询所要注册商标中包含的中文和英文。根据商标申请人要求，向中国商标总局查询有无相同或近似商标已注册在先。2.设计制作商标图样。3.提出申请商标注册。虽然注册商标遵循自愿查询原则，但此项工作可以大大减少商标注册的风险，提高商标注册的把握性（建议申请前先查询）。因此企业需提交商标、商品或者服务的使用范围，以便查询。申请阶段：1.提交文件，上报商标局。2.需提供相应的资料有：（1）个人申请商标:a、个人身份证复印件一份；b、个体工商执照复印件一份(执照负责人要与申请人名义一致)；c、商标黑白稿一份；d、商标类别；e、商标注册代理委托书（2）公司申请： a、工商执照复印件一份(正副本均可)；b、商标黑白稿一份；c、商标类别；d、商标注册代理委托书3、正式受理、审查阶段：形式审查通过 商标局发出受理通知书 实质审查；4、公告阶段：实质审查通过、初审公告、注册公告。5、注册阶段，商标局发出注册证。任何一个知名企业都会非常重视品牌的保护，想要品牌得到保护必须注册商标。6、国内商标注册时间流程：1）委托代理：1个工作日2）受理回执：约1个月3）商标评审：10-18个月4）商标公告：3个月 （以上时间按顺利注册计算，实际时间以商标局为准，如果在商标审查过程中遇到"商标补正"、"商标答辩"、"商标异议"等情形，则会出现相应的时间流程）5）整个商标注册的流程正常完成时间在13~16个月6）中国商标专用期限： 10年参考资料：商标注册申请常见问题指南资料链接：

你好目前查询已经被注册，希望能帮助到你望采纳