Tracy猪猪
英文是:translate
英[trænz'leɪt]
释义:
vt.翻译;转化;解释;转变为;调动
vi.翻译
[第三人称单数translates;现在分词:translating;过去式:translated;过去分词:translated]
短语:
Translate and edit Method 编译方法
扩展资料:
词语使用变化:
1、translate也可作“调动”解,通常指某人调到另一地方。
2、translate可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词或代词作宾语,也可接以as短语充当补足语的复合宾语。translate用作不及物动词时,其主动形式可表示被动意义。
3、translate后接介词into表示“把…翻译成…”“把…转化为…”;后接介词短语from…into…表示“(把…)从…翻译成为…”;后接介词to表示“调某人到…”。

悠悠萋草心
翻译成英语为:Last Sunday, a fire broke out in a building near my house. Some peopleeven the stairs are not rushed down, the results fell. Fortunately, the firemenarrived on time and make the greatest efforts to rescue people in danger.They let the frightened people calm down and soon took control of chaos.Relying on their professional knowledge of the fire, firefighters quickly to prevent the spread of fire. Then, they continue to rescue people trapped in the fire. A woman was having a baby will not hurt. Thanks to their help, the fire was finally extinguished. Since everybody is out of danger, people havesome exciting.
Nuannuan暖
1.我简单地给你讲一下英语翻译的三个原则:信、达、雅。想必你也听说过这个,应该是高中时语文文言文翻译的原则,其实这个原则是清代的思想家严复提出来的(好吧这不是你想要的)。信:真实可靠。达:翻译要到位,不能留下半截子话(希望你能明白这个词什么意思)。雅:翻译出来的文章要漂亮,即要有文采。2.恰好我之前也有过一次汉译英的任务的经历,我也准备了好长时间,所以我就来给你说一下。英语作为一种语言,就像我们的拆逆子一样,也是有美感的,说起来是也有节奏的(口语大师们都说讲英语其实是在唱英语)。那么如何把一段汉语更好更贴切的还原成英语是有技巧的,严格遵循上述三原则。可是这并不是易事。其中如若包含一些专业的名词或者是其他固定表达方法的话,你就要多查一下资料,多积累。拿过一篇文章来(拆逆子),我们要读懂文章主旨,理清文章的大致脉络。然后再去看是不是有某些固定的连词来连接句子,比如说原文说虽然...但是....你就应该想到可以用even though,原文出现不但...而且...你就想到可以用not only....but also等等,就是这样。以此类推。一个句子拿过来,先进行主谓宾定状补的定位,找到句子主干,再找英语和他们一一对应(注意和逐字逐句的区别),再用合适的句型表达出来就可以。3.英文翻译之大忌:逐字逐句(这个你应该懂我就不赘述了)、中式英语(不要用中文的语法习惯去表述英文意思,这个就是考验你英文基本功的)。4.关于英语翻译技巧的锻炼的几个小tips:1.多积累(俗话说的好,英语积累是学好英语的妈妈)2.多听CNN或者VOA,尝试以外国人的身份进行文章理解。3.翻译技巧练好有助于写作的哦,一举两得。4(怎么还有4啊,这么麻烦!!!!)多练,俗话又说了,熟能生巧,这事是真真的。希望帮到你。
Candy526368302
A building next to my house caught a fire last Sunday. Some people fell when rushing downstairs. Luckily, firemen came in time and saved people in danger as hard as possible. They calmed down the panicked people and got the chaotic situation controlled. The firemen stopped the fire from spreading soon with their expertise. Right after that, they rescued people trapped in the fire, securing a pregnant woman unhurt. the fire was finally put out with their help. people were somewhat inspired when they were out of the danger.
天蝎兔兔
translate
英 [træns'leɪt];美 [træns'leɪt]
v. 翻译;解释;转移;调动
1、translate的基本意思是“翻译”,常指把一种语言译成另一种语言。引申可作“转化”“解释”解。
2、translate也可作“调动”解,通常指某人调到另一地方。
3、translate可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词或代词作宾语,也可接以as短语充当补足语的复合宾语。
扩展资料:
translate,interpret这组词都可译成“翻译”。其区别是:
1、interpret主要指“口译”;
2、translate主要指“笔译”。
It is hard to translate the animal's behaviour .
那种动物的行为很难解释。