• 回答数

    6

  • 浏览数

    175

L1ttleJuan
首页 > 英语培训 > ielts英文翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

egyptshizhe

已采纳

雅思的英文名为IELTS ( International English Language Testing System)

ielts英文翻译

276 评论(14)

luoyue1231

雅思是由英国文化协会、剑桥大学考试委员会和澳大利亚教育国际开发署共同举办的国际英语水平测试,是听说读写四项英语交流能力的测试,分为雅思考试、用于英国移民及签证的雅思考试以及雅思生活技能类考试。

195 评论(10)

爱美柯净水器

雅思的英文名为IELTS (the International English Language Testing System) IELTS国际英语水平测试由英国剑桥大学测试中心(The University of Cambridge Local Examinations Syndicat - UCLES)、澳大利亚高校国际开发署(IDP Education Australia)及英国文化委员会(The British Council)共同举办。1990年4月在中国推广。全球已有210个考试中心,遍布105个城市。为准备进入以英语为主导教学语言的大学和学院进修的学生或以英语为母语的国家(指英联邦国家)移民人士测试英语水平而设。详情:

156 评论(11)

zhzhohohzh

同学,你好雅思(International English Language Testing System,简称IELTS,中文名为国际英语语言测试系统)是由英国文化协会(The British Council,即英国驻华大使馆/总领事馆文化教育处)、剑桥大学考试委员会(CESOL)和澳大利亚教育国际开发署(IDP Australia)共同举办的国际英语水平测试。此项考试是为申请赴英语国家(美国、英国、澳大利亚、加拿大、新西兰等)留学、移民的非英语国家学生而设,用来评定考生运用英语的能力。

122 评论(14)

君君仅仅

IELTS 是 International English Language Testing System 的简称,是为打算到使用英语的国家学习、工作或定居的人设置的英语水平考试。IELTS 的英文发音为 /ailts/,这个发音中完全没有「雅」这个汉字的音,那么雅思这个名字是从何而来的呢?这样翻译又有什么寓意呢?对于这个问题,网上有几种说法:「雅思」比直接音译的名字(比如艾思、艾欧斯)好听,文雅。「雅思」来自粤语音译。「雅」字取自翻译原则中的「信达雅」。翻译一些名字具有创意性,美化是他的基本原则,所以你看到的很多外国品牌或名字都翻译的好看好听,原因是有那么多致力于西洋事业的大翻译家。

209 评论(12)

阳光明媚1618

是 internal english language test system的意思 读音是yals 这个音,所以翻译生雅思:)

141 评论(15)

相关问答