梦梦890505
楼上的在说梦话吧。。。看看这个多精辟!!Find your beauty,And that of others;Share the beauty;And achieve unity._Trans.by Prof.Zou

PP的猪窝
欣赏一下以下两个翻译:Achieving one's own goal yields gratificationLending a hand to consummate others' goal doubles satisfactionGoals of self and others can be unifiedthus the world can be harmonized----------------------------------------------Every form of beauty has its uniquenessPrecious is to appreciate other forms of beauty with opennessIf beauty represents itself with diversity and integrityThe world will be blessed with harmony and unity_Tans.by Prof.Wan
月语星纱
hard-to-achieve goals的中文翻译是难以实现的目标
重点词汇:goals
词语分析:
音标:英 [gəʊlz] 美 [goʊlz]
n. 目标,目的;进球,射中次数
短语:
millennium development goals 千年发展目标(millennium development goal的复数)
achieve one's goals 实现目标
例句:
Wright already has six goals this term.
赖特在这一赛季已有六个进球。
Our team scored the most goals on aggregate.
整个来说, 我们队得分最多。
I like to weigh in with a few goals.
我想提出一些目标。
近义词:
n. 目标,目的;进球,射中次数 target,intention,object,purpose,sake
么么哒狂人
1. hard-to-achieve goals,这个短语的意思是难以实现的目标。
2. 重点单词是achieve,具体发音为英 [əˈtʃiːv],美 [əˈtʃiːv]。
这个单词具有动词词性,可以翻译为实现,完成,(凭长期努力)达到(某目标、地位、标准),成功。
这里achieve goals 就是固定搭配,实现目标的意思。
3.例句1:
She achieved some measure of success with her first book.
她出第一部书就得到了相当的成功。
例句2:She never achieved her ambition of becoming a famous writer.
她一直未能实现当名作家的夙愿。
4. 近义词辨析
reach v. 达到,达成,指某人或某事达到某一阶段、水平、数量等,也指实现目标或达成协议。
例证:
Her kids didn't reach the age when they could take care of themselves.
她的孩子们还没长到能照顾自己的年龄。