京荣盛门业
有娘娘腔的,柔弱胆小的 脂粉气的男人；女人气的男子 柯林斯词典说明 收起更多词典展开更多词典 WordNetcissy Adjective 1. having unsuitable feminine qualities (synonym) effeminate, emasculate, epicene, sissified, sissyish, sissy (similar) unmanly, unmanful, unmanlike We agree to comply with the copyright notice and statements mentioned in WordNet license. 百科cissy 词性及解释 a. 有女人腔的, 懦弱的
无敌美苏苏
Cissy 是Cecilia 的昵称。意象：CECILIA有两种意象：漂亮、温柔的名流贵妇、性感、虚荣；朴素平淡的女子、脚踏实地、心地善良。
例句：But what Cecilia is doing is saying I have got to keep looking.
但塞西莉亚做的和说的是，我要继续看。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
优质英语培训问答知识库
