兔兔水桶腰
词典释义
[bié ren][bié rén]
other people别人；他人；物；旁人
otherspro.其他人员
people.人；人们；大家；(统称)人民，国民；民族；种族
举例:
1.别人怎么看我，我一点都不在乎。How others see me is the least of my worries.
2.他们在看别人受罪时显然得到一种病态的快感。They clearly take a perverted delight in watching others suffer.
3.他否认别人对他忽视这些问题的指控。He denied the accusation that he had ignored the problems.
4.她丝毫不顾及别人的感受。She shows a total disregard for other people's feelings.
5.只要为人正直，别人就会尊敬你。They'll respect you as long as you play fair.
胖墩儿可可
Envy shoots at others and wounds himself妒忌别人,伤了自己。He wants to calumniate other persons他想诋毁别人。Pull someone's leg; joke with someone开玩笑,愚弄别人寻开心Judge not, that ye be not judged不评论别人,你就不会遭到别人评论。Today we mourn, tomorrow we are mourned今天我们哀悼别人,明天别人哀悼我们Dont jeer at the mistake of others不要对别人的错误嘲笑。There's no substitute for parents父母亲是没有别人可以代替的。
Pass the Buck to美个把责任推给别人Dont jeer at the mistakes or misfortunes ofothers不要笑别人的错误或不幸。Others toiled and you have come in for theharvest of their toil别人辛苦劳作,你们却坐享其成
海狸鼠小姐
other是形容词 后面可以加people，加s后，others已经是代名词，不能加peopleother people= others 泛指其他人the others people= the others 特指除上文提到的人之外 所有的人
刘德华特首
other是形容词 后面可以加people，加s后，others已经是代名词，不能加people。other people= others 泛指其他人。the others people= the others 特指除上文提到的人之外所有的人。
例句：
If you're too trusting, other people will take advantage of you.
如果你过于轻信，其他人就会打你的主意。
He's never done this type of work before; I'm not sure how he'll fit in with the other people.
他过去从未干过这种工作，很难说他是否会与其他人配合得好。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
