大懒虫杰
from generation to generationgeneration by generation 都有这个的意思。有时翻译也具体地看上下文，如：For generations the Arabian has shared the hardships of his nomadic master.阿拉伯人一代又一代地分担着它的游牧主人的艰辛。 George Washington gave generations of Americans their model of determination, selflessness, and honor.乔治·华盛顿给一代又一代美国人树立了坚毅、无私、正直的榜样。 希望对你有帮助~
