小野妹渣
This class contains children(或者students) from twelve to fourteen years old. contains 是包含的意思,其他应该很明了吧。 ps.鬼刺同学。如果你真的是人工翻译,我觉得你英文很差,如果你是非人工翻译,那你骗人的水平很差。首先ban是一群的意思,用ban来形容班级是不恰当的,再者这句话的动词是comprising,不能放在最后,放在最后你要在后面再加一个名词。你这句话翻译成中文的意思是 (一群12-13岁的小孩包含着) 包含着什么?。。。

呵呵呵达
The ban children from 12-14 year-olds comprising-----------------------------------纯人工翻译,望答案如君所求.!
奕彩彩绘
includingpreposition 意思containing as part of the whole being considered: 用法 languages including Welsh, Cornish, and Breton 用法 weapons were recovered from the house, including a shotgun. 意思相近的英文单词 incorporating, comprising, encompassing, covering, embracing, involving, containing; consisting of
Doubleflower
Onecanconceptualizeahouseasabundlecomprisingareproducibletangiblestructureandanon-reproducibleplotofland.Whenthevalueofahomeisdecomposedthisway,landcapitalizesthemarketvalueofahome'slocation.Wedevelopaformalrelationshipbetweenthedynamicsofhouseprices,structurescostsandlandprices,andtherebyconstructthefirstconstant-qualitypriceandquantityindexesfortheaggregatestockofresidentiallandintheUnitedStates.Inarangeofapplicationsweshowthattheseseriescanshedlightontrends,fluctuationsandregionalvariationinthepriceofhousing.上文中的residentialland就是居住用地。而“商用土地”则是commercialland。Residential的意思是“居住的,作住所用的”,如:residentialarea。与居住有关的词汇还有,housingprice(房价),housingcondition(居住条件)中译英 善良一词如何翻译 (shan,2010年4月6日)翻译交流 在翻译公司会不会学到东西 (sdfg,2010年4月3日)翻译交流 trados版本的选择 (tonight,2010年4月3日)翻译交流 办一个英语俱乐部 (tonight,2010年4月3日)英译中 bliss的反义词用哪个词比较好? (tonight,2010年4月3日)翻译交流 如何选择翻译培训班? (bookworm,2010年4月2日)英译中 Ipaidhimbackinhisow... (bookworm,2010年4月2日)中译英 人活一世,草木一秋 (bookworm,2010年4月2日)翻译交流 翻译考试报名问题 (sunshine,2010年4月2日)翻译交流 trados翻译英中出现乱码 (sunshine,2010年4月2日)
优质英语培训问答知识库