Dianping达人0459
1.lover是“爱人”还是“情人”？傻傻分不清楚，正解：“情人”，所以不清楚的情况下，不要随便说哦！
2.busboy看上去还以为是“公汽售票员”？那你就又错了。现在我们已经对 “waiter” 和 “waitress” 的提法非常熟悉了。殊不知，餐馆里还有一类人，他们扫地、擦桌、端盘子、洗碗，十八般“武艺”样样精通。他们就是餐馆勤杂工，在英语中，他们被叫做“busboy”。
3.busybody “大忙人”是不是又要脱口而出？不是直译，而是引申义为“爱管闲事的人”。
4.mad doctor你以为是“发疯的医生”？其实恰恰相反，“mad doctor”是“精神病科医生”。
5.confidence man为什么是“骗子”而不是“信得过的人”呢？靠取得受害者的信任而骗人来源于：1849年一个叫威廉姆·汤姆逊的人，靠跟不认识的谈话，最后取得信任而骗人手表，后来被抓受审，因为靠取得受害者的信任而骗人，所以被称为“confidence man”。
6.dead president并非只有“已故总统”的意思，还有“美钞”的意思呢，因为上面有已逝的华盛顿的头像。
7.sweet water为何是“淡水”？这是从地质方面来说的，我们常说“甘甜的泉水”，其实泉水也没加糖、没加蜜，而是自然甜，所以是sweet water。
8.black tea到底是什么茶？在星巴克，如果你想点一杯红茶，一般都要说成black tea，许多人不解，为什么红茶不是red tea 而是black tea呢？对此，有许多说法，有一种说法称西方人相对注重茶叶的颜色，因此称之为“Black”，而中国人相对注重茶汤的颜色，因此称之为“红”。而另一种说法则说因为在17世纪英国从福建进口茶叶时，在厦门收购的武夷红茶茶色浓深，故被称为black tea。这个名字的由来至今还是个谜。
9.green hand是“新手”而不是你想象中的“绿手”。刚刚从事某一行的人就可被称之为green hand，指刚入门。它的来源是：England是个岛国，船是重要交通工具，为保养船只，常用与海水一样的绿色油漆来漆船。一个不熟练的油漆工，工作时常会双手粘满油漆。
10.Greek gift是“希腊礼物”？其实“Greek gift”含义为“图谋害人的礼物”，来源于著名的“特洛伊战争”：特洛伊战争中希腊人使用“木马计”，特洛伊人将希腊人留下的“礼物”——大木马拖进城，导致藏在木马中的希腊人与城外大军里应外合，摧毁了特洛伊城。“Greek gift”就是指那只木马，后来用来比喻“存心害人的礼物”，与“黄鼠狼给鸡拜年——没安好心”有异曲同工之妙。
玉面小达摩1986
冷笑话属于一种另类幽默，冷知识非但有用，且更吸引人。以下是由我整理关于100条冷知识的内容，提供给大家参考和了解，希望大家喜欢!
100条冷知识
1、老公是古时对太监的称呼。
2、上厕所时看书，记得特别牢!
3、新生儿的第一驼屎是绿色的。
4、三种颜色的猫一定是母猫。
5、一直盯着手心看，手心会发热。
6、灯泡不能塞进嘴里，会拿不出来。
7、没有一张纸可以对折超过九次，多薄的餐巾纸也不行。
8、苍蝇吃起来是有点甜的。
9、剪刀是达芬奇发明的。
10、喂狗吃巧克力可以杀死狗。
11、聪明人的头发含有更多锌和铜。
12、世界上最年轻的一对夫妇是1910的中国的一对小孩，分别是8岁和9岁。
13、“The quick brown fox jumps over the lazy dog” 用到了英语中的所有字母。
14、是先有鸡还是先有蛋，根据圣经里说的，先有鸡。
15、除去south 和 north，七大洲的首字都一样。
16、鼻涕就是痰
17、据说猫的尿液是夜光的。
18、NOKIA最早是造纸的。
19、想像《海贼王》那样身高的同学，可以先骨裂一次，骨裂康复后是可以增高的。
20、所有的北极熊都是左撇子。
21、蟑螂喜欢喝酒，各种食用油都是蟑螂的最爱!
22、蟑螂不会飞，只会滑翔。
23、有些蟑螂受到惊吓，可以跳跃数公尺之远。
24、《一闪一闪亮晶晶》和字母歌的旋律是一样的。
25、大象不会跳、
26、其实兔子很少吃红萝卜。
27、如果你在一个很深的井的最下面，再亮的天你也能看见星星。
28、打火机比火柴更早发明。
29、龙虾的血是蓝色的。
30、虾米的心脏在头部。
31、除了闰年以外，一年的第一天是星期几，最后一天还是星期几。
32、可乐最早是绿色的。
33、据说你一生会在睡觉中吃掉70多种虫子和10多只蜘蛛。
34、热水比冷水更容易结冰。
35、大象死后还会保持站立姿势。
36、别看河马肥肥胀胀的，它跑得比你快。
37、鸡屁股含有致癌物，要少吃。
38、睡眠不足 会变笨，一天至少要睡八小时。
39、人在吃香蕉时最容易招蚊子。
40、鸭的叫声是不会有回音的，暂时没人知道为什么。
41、蚊子是有牙齿的，而且是22个。
42、海狮的胡子比耳朵还要灵，能辨别几十海里外的声音。
43、婴儿可以同时呼吸和吞噬，成年人不行。
44、飞蛾是不会吃东西的，因为它没有胃和口。
45、橘子类的水果，母的比较好吃，母的就是屁股那儿是圈而不是点。
46、天冷出门前，横着手指在鼻子下面蹭一蹭，可以预防感冒。
47、两个手背贴在一起，使劲蹭一蹭，闻一下——居然是臭的。
48、膝盖不弯就跳不起来
49、如果打喷嚏打得太过用力，你有机会把自己的眼球喷出来。
50、人的脸的样子，是最初的消化系统形成的。
51、透明的鼻涕是冻着了 导致感冒，而青色的鼻涕则是 病毒XG冒。
52、失眠后第二天应继续日常活动 这样晚间睡眠质量更好
53、头部被直接砍掉，脖子上的血管的血至少可以喷两三米高。
54、用手指按住人中可以把喷嚏憋回去。
55、藏獒一生只认一个主人 历来被称赞为忠心耿耿，其实是因为它智商低。
56、两个男人追一个女人 用情浅的会先放弃。两个女人追一个男人 用情深的会先放弃。
57、把金鱼放到河里后，生育三代以后会变成普通的鲤鱼。
58、口臭大部分是因为舌苔没有清理干净。
59、当你养的蟒蛇不在进食，不再盘睡，而是笔直地躺在你身旁睡，赶快把它处理掉!!它是在用自己的身体测量能不能把你直接吞食下去。
60、指着高处对某人说“快看”，某人顺着看过去时，嘴会张开。
61、女孩子来大姨妈的时候，摸摸泡豆子的水，水会变红
62、冬天剃光头，在头上抹润滑油，可以防止头顶积雪。
63、一次性吞下20毫升艾滋病患者的唾沫，会感染艾滋病。
64、脑白金只比王老吉多一味药。
65、据说70%的美国小朋友认为圣诞老人是中国的
66、多吃排骨会让下巴变长
67、当女人走进百货公司有九成几率向右转
68、一个人被斩首后，其神智依然可以保持清醒15到20秒
69、馒头是诸葛亮发明的
70、蜻蜓的寿命只有24小时
71、微笑能延长寿命5秒 大笑能延长寿命50秒 狂笑能延长寿命500秒
72、龙虾的牙齿长在肚子里
73、番薯是防癌最好的食品
74、女性的心跳比男性快
75、肝脏有五百种以上的功能
76、人吃太饱听力会变差
77、人的胃每2个星期便会更新一次分泌物 否则它会自我消化
78、西红柿吃的量得巨大才能有防癌效果
79、日本人比我们患胃癌的机会大三倍
80、坐在车的后座更容易晕车和不适
81、你键盘里的细菌其实比厕所的细菌还多
82、被疯狗追的时候要拐弯跑 因为疯狗是不会拐弯的
83、直到今天世界上仍有近十个国家把中国称为“契丹”
84、人睡觉比坐着看电视所消耗的卡路里还多
85、街上有些烤羊肉是猫肉浸羊尿来获得膻味的
86、看到喜欢的人或物 人的瞳孔将放大45%
87、遇见熊装死一般会死的很惨
88、进餐时喝杯鲜果汁可以增加铁质吸收量多达四倍
89、颜色越深的蜂蜜抗氧化剂含量越高
90、空气污染和中风有很大关系
91、每天步行超过半小时且能持续多年的人患上结肠癌的机会比没有持续步行的人低达43%
92、吸二手烟可能生下畸形儿
93、臂部肥大者寿命长
94、吃麻辣火锅喝冰水可以燃烧脂肪 但最好不要用蘸用各种酱料或吃大量肉类 这些都容易引致肥胖
95、不晒太阳会影响身材
96、清晨早日起床晒太阳有意想不到的收获
97、每天早上一定要喝一杯白开水
98、一小时运动只能喝四分之三杯水
99、晚上11点左右就寝能美容
看过“100条冷知识“的人还看了：
1. 1000个冷知识
2. 1000个冷知识
3. 100条养生偏方
4. 100条至理名言
5. 100条励志名言
mirandamly
虽然 英语口语 中有很多其他方言，但美国和英国是最常见的ESL/ESOL/EFL课程。也许这是因为赴美学生有数百万之多，而英国口音真的很迷人。下面给大家带来一些关于英式英语和美式英语的不同，希望对大家有所帮助。
一.拼写有差异
英式英语和美式英语两者的拼写大体是相同的，但是有个别细节有差距。
类似的词语还有很多，其实 总结 下来美国英语词尾多为-or、-ter、-og、-ize、-ction等;英国英语更喜欢用-our、-tre、-ogue、-ise、-xion等来作为单词的结尾。
另外，如果实在是不能熟练使用英式英语的拼写习惯，那就用美式英语好了，当然这只是权宜之计，最好还是要学会英式的拼写。但是注意千万不要两者混用啊，这样看起来很奇怪。
二.用词不同
在词汇的使用上，最能够表现出来英式和美式英语的差异。相比英国英语而言，美式英语更加具有包容性和多样性，对各种 文化 的吸收借鉴也顺带融合了各种文化的语言特色;而英国的词汇使用更加复古和传统。
当然，美国英语的大部分词汇都来自英国英语，因为美国曾经是英国的殖民地，但是自从美国独立后，其语言就开始变化了。举个简单的例子，美国人秋天一般用Fall，英国人却用的Autumn;人行道在美国是Sideway，英国使用Pavement。
其实语言只是习惯问题，词汇的区别主要是常用于不常用的区别，所以偶尔是可以相互替换的，但是有个别的词汇语义相差非常大。比如在买票的时候，英国称单程或者双程为“ Single or Return”，而在美国用“ One Way or Round Trip”表示，所以在英国买票的时候千万不要以为售票员在问你是否要一张票。还比如，英国的一楼是Ground Floor，二楼是First Floor;美国First Floor就表示一楼啦。
三.发音要区别
英式英语发[w]的地方，美国英语习惯发音为[hw];When、What、Whale、Which、Why等等单词都是这样。另外英国英语中的[ju:]音美国英语中为[u:]，如单词New、Duty、Nuclear、Student等词汇。英国英语中[аi]音在美国英语中发[i]或[i:],，比如像Fragile、Agile这类单词。英国英语中的[a:]音在美国英语中发[?]，比如Glass、Answer、Mass等词汇。另外注意[a]是美国英语音标独有的，英式英语里面没有的。而且英国人一般不会将单词中的“r”发音出来，而美国正好相反。当“t”出现在两个元音之间时，英国英语发[t]，美国英语发[d]。另外一些单词的重音处理上也有区别。
四.语法有不同
英国英语和美式英语在语法上也有细微的差别。比如某些情况下，英国英语用现在完成时，而美国英语用过去式表达，这些时态用法的区别还表现在动词分词时态的拼写上面。另外还有一些情态动词和定冠词使用上的区别。
英式英语和美式英语的不同相关 文章 ：
★ 雅思口语话题解析:想学的外语
★ 雅思听力是英音还是美音
★ 你不知道的九个英语冷知识
★ 十大技巧让你发出高冷英国皇室腔
★ 不重视英语拼写的原因是什么
★ 关于常用美式英语句子
★ 那些在雅思听力中出现的口音英音美音澳音印度口音大比较
★ 那些在雅思听力中出现的口音英音美音澳音印度音大比较
★ 简单的常用美式英语句子
