陶小唬同学
come out of water是“浮出水面”的意思,看清他的本来面目可以说成,his true colours come out of water. (他的本来面目浮出了水面)

武装的蔷薇1
to get at the real man underneath例句:You have to strip away the affected manners and speech to get at the real man underneath. 你得透过虚伪的体面和尊贵看清他的本来面目。