四川翻译资格证考试点

我是去年11月考试的，也是在成都。你得先关注CATTI官网信息，上面有各省市的报名时间。如果四川省的报名开放了，就在四川省人事考试网上注册个账号，上传照片，报名，用网银缴费（貌似只能用网银，400元），最后就好好准备考试吧。一般考试前一周就能开放打印准考证，所以考试前一周你就多去人事考试网逛逛，准考证上面有考试时间和地址，打印黑白彩印都可以，但是照片一定要清楚，考试时记得带上身份证。去年我是在一家中学考的试（万年场狮子楼对面那家学校），当时二级三级笔译都是在哪里考的，当时因为考试前一天那所学校在考计算机职称考试，所以踩点的时候学校没放我们进去，而是用黑板画了个示意图放在大门上，我们能看到自己的考室在学校哪栋楼，几层以及大概的方位，建议你拿到准考证后一定要去踩点（当时二级三级一起考，所有教学楼都是考场，学校大门提前二十分钟才开，现去找位子很费事）。监考的貌似是中学里的老师，每个考室两个，一前一后。学校环境比较简陋，座位很小（课桌那种），放陆谷孙的大词典能占多半的桌子。学校整栋教学楼只有一楼有厕所！所以！考试之前为上厕所排队可想而知。而且！因为这样，考试中途监考老师不准我们去上厕所！下午的实务三个小时啊！!（你懂得起的）本人现在也在准备考5月的二级笔译，大家共勉吧。纯手打，哎……

catti全国考点分布如下：

catti英语：考点几乎遍布全国，可选择各自对应城市报考；

catti法语：主要集中于北京、上海；

catti阿拉伯语：仅限北京；

catti日语：涵盖了包括北京、上海、广东等地区。

CATTI是一项翻译专业资格（水平）认证考试，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定，共分为七个语种，四个等级，两大种类，即口译和笔译，口译又分交替传译和同声传译。

一、考试简介

CATTI是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局(China Foreign Languages Publishing Administration)负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。

二、考试分类

1、7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙语。

2、四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。

3、两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译。

三、报名条件

该考试是面向全社会，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可参加报名。

四、考试内容

1、二、三级笔译：《笔译综合能力》和《笔译实务》

2、二、三级口译：《口译综合能力》和《口译实务》

其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员，可根据本人情况，选择口译交替传译和同声传译两个专业类别的考试。报考二级口译交替传译的人员，参加《口译综合能力》和《口译实务（交替传译类）》2个科目的考试；

报考二级口译同声传译的人员，参加《口译综合能力》和《口译实务（同声传译类）》2个科目的考试；已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员，可免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务（同声传译类）》科目的考试。注：翻译硕士专业学位研究生，入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格（水平）证书的。

准考证上面有，可以到打印准考证的时间尽早去打印，提前熟悉路线。

下半年翻译专业资格（水平）笔译、口译考试的现场打印发票时间定于10月8日至10月31日(工作日期间)，准考证打印时间定于11月11日至11月15日。

考试前一周就可以打印了，这个不用太着急，好好复习专业知识，多做练习，保持良好的心态。

翻译考试考点考场设置由省人事考试中心统一规划，准考证号由省人事考试中心统一编排。考生须在规定时间内登录中国人事考试网打印本人准考证，并仔细阅读考场规则，按要求准备考试用品，认真核查准考证上各项内容，发现有误应于考前（工作日期间）到省人事人才考试测评基地登记修改，否则不准予参加考试。

考试时，考生凭本人准考证和与准考证上证件信息一致且在有效期内的身份证件（证件类型包括二代身份证、军官证、港澳身份证明、台湾居民往来大陆通行证、港澳台居民居住证、境外护照，不含过期身份证、一代身份证、身份证复印件等其他证件、证明）进入考场，两证不全者不得参加考试。