不好不坏的英文

not good不见得就是bad，not very good不是很好，但可能也不差。good和bad不是是非分明，它们之间是有灰色地带的。 举例说明：He is not good or bad. (不好不坏)The train service is not good. It's so-so. (服务普通)The train service is not very good, but above average. （服务尚可，在水平以上）

just so sonot too good nor too bad

not too bad,就可以了或者别人会问你how is your day going你回答说 so so As usual ,和往常一样 not too bad 就是不好不坏 其实 good 在外国人眼里也是不好不坏

有几种翻译：not badjust so so/so sohalf-and-half

not good not bad just so-so.

neither good nor bad