记住我88
To see a world in a grain of sand,
一粒沙里阅世界
And a heaven in a wild flower,
一朵花中觅天堂
Hold infinity in the palm of your hand,
无穷尽在掌心中
And eternity in an hour.
永恒不过一刻钟
*小诗
If you were a teardrop;In my eye,
For fear of losing you,I would never cry.
And if the golden sun,Should cease to shine its light,
Just one smile from you,Would make my whole world bright.
如果你是我眼里的一滴泪，为了不失去你，我将永不哭泣；如果金色的阳光停止了它耀眼的光芒，你的一个微笑，将照亮我的整个世界
Moonlight before, the suspect is a ground frost.
床前明月光，疑是地上霜。
Entangled reasoning of chaos and grief, it is the general feeling among us.
剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。
Enough penetrating just as being afraid Shuanghsi ze MENG boat Zaibudong many sorrows.
只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
Silkworm Silk side try to death, the tears began to dry wax Ju wiped out.
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
Flowers are not unfeeling, Spring Drawing.
落红不是无情物，化作春泥更护花。
To see a world in a grain of sand， 一粒沙里阅世界And a heaven in a wild flower， 一朵花中觅天堂Hold infinity in the palm of your hand， 无穷尽在掌心中And eternity in an hour. 永恒不过一刻钟*小诗If you were a teardrop;In my eye, For fear of losing you,I would never cry. And if the golden sun,Should cease to shine its light, Just one smile from you,Would make my whole world bright.如果你是我眼里的一滴泪，为了不失去你，我将永不哭泣；如果金色的阳光停止了它耀眼的光芒，你的一个微笑，将照亮我的整个世界。
花之芬芳——华兹华斯 （为逝去的美好）也曾灿烂辉煌，而今生死茫茫，尽管无法找回那时，草之光鲜，花之芬芳，亦不要悲伤，要从中汲取保存的力量。
What though the radiance which was once so bright Be now for ever taken from my sight, Though nothing can bring back the hour Of splendour in the grass, of glory in the flower; We will grieve not, rather find .静夜思 - 李白 床前明月光， 疑是地上霜。 举头望明月， 低头思故乡。
Thoughts in the Silent Night --- Li BaiBeside my bed a pool of light--- Is it hoarfrost on the ground? I lift my eyes and see the moon, I bend my head and think of home.The Cuckoo 布谷鸟~by Mother Goose's Nursery RhymeIn April, Come he will, In May, Sing all day, In June, Change his tune, In July, Prepare to fly, In August, Go he must！ 四月里，它就来了，五月里，整天吟唱多逍遥，六月里，它在改变曲调，七月里，准备飞翔，八月里，它就得离去了！A House of Cards 纸牌堆成的房子by C. G. Rossetti(1)A house of cards Is neat and small; Shake the table, It must fall. 纸牌堆成的房子洁净及小巧摇摇桌子它一定会倒（2）Find the court cards One by one; Raise it, roof it,Now it's done;Shake the table! That's the fun. 找出绘有人像的纸牌一张一张地竖起再加上顶盖现在房子已经盖好摇摇桌子那就是它的乐趣When we first metI held back so muchafraid to show my deepest feelings your gentleness and honestyencouraged me to open upand I started a trust in you that I never hadwith anyone elseOnce I started to expressmy feelingsI realized thatthis is the only wayto have a relationshipIt is such a wonderful feelingto let myselfbe completely known to youThank youso muchfor showing mewhat two people canshare togetherI look forward tospending many beautifultimes with you。
RainRain is falling all around,.It falls on field and tree,It rains on the umbrella here,And on the ships at sea.What does the bee do?What does the bee do?Bring home honey.What does father do?Bring home money.And what does mother do?Lay out the money.And what does baby do?Eat up the honey.WindO wind,why do you never rest?Wandering and whistling to and fromBring rain out of the west,From the dim north bringing snow.The StarThe dark blue sky you keepAnd often through my curtain peepFor you never shut your eyeTill the sun is in the skyThe CuckooIn April,come he willIn May,sing all dayIn June,change his tuneIn July,prepare to flyIn August,go he must!。
Thank you for comfotting me when I'm sad
Loving me when I'm mad
Picking me up when I'm down
Thank you for being my friend and being around
Teaching me the meaning of love
Encouraging me when I need a shove
But most of all thank you for
Loving me for who I am.
1 Have you ever played the piano?
Have you ever Played basketball?
Have you ever been a teacher?
Have you ever read this book?
Have you ever been abroad?
2which one do you like?
what language do you speak?
which of you wish to go with me?
which class are you in
which girl is your friend
Hold Fast To Dreams 把握梦想 ----by Langston Hughs ----作者：兰司敦·修司 Hold fast to dreams 把握梦想 For if dreams die 如果梦想消失 Life is a broken-winged bird 生命将是折翼之鸟 That cannot fly 无法飞行 Hold fast to dreams 把握梦想 For when dreams go 如果梦想逝去 Life is a barren field 生命将是一片荒原 Frozen with snow 大雪冰封。
湖边隐居
英语诗歌是英美文学中的珍宝。在英美文学中,尤其是早期作品中,如史诗及戏剧都是以诗歌的形式出现。我精心收集了著名短篇英文诗歌，供大家欣赏学习!
失去的爱
he Lost Love
William Wordsworth
She dwelt among the untrodden ways beside the springs of dove.
A maid whom there were none to praise, and very few to love.
A violet by a mossy stone, half hidden from the eye!
Fair as a star, when only one is shining in the sky.
She lived unknown, and few could know, when lucy ceased to be.
But she is in her grave, and oh, the difference to me!失去的爱
【英】威廉·华兹华斯
她居住在白鸽泉水的旁边，无人来往的路径通往四面。
一位姑娘未曾获得称赞，也很少有人爱怜。
苔藓石旁的一株紫罗兰，半藏着逃离人们的视线!
美丽得如同天上的孤星，一颗唯一的星清辉闪闪。
她生无人知，死也无人唁，不知她何时离了人间。
但她安睡在墓中，哦，可怜，对于我意义全然不同。
When Day Is Done
Tabindrananth Tagore
If day is done,if birds sing no more,
if the wind has flagged tired, then draw the veil of darkness thick upon me,
even as thou hast wrapt the earth with the coverlet of sleep and tenderly closed,
the petals of the drooping lotus at dusk.
From the traceler, whose sack of provisions is empty before the voyage is ennded,
whose garment is torn and dust-laden, whose strength is exhausted,
remove shame and poverty, and renew his life like a flower under the cover of thy kindly night.
当白日已逝
【印度】罗宾德拉纳德·泰戈尔
假如白日已逝，鸟儿不再鸣唱，
风儿也吹倦了，那就用沉重的帷幕将我盖上，
如同黄昏时分你用睡眠的衾被裹住大地，
又轻柔合上睡莲的花瓣。
路途未完，行囊已空，
衣裳破裂污损，人已筋疲力尽，
你驱散了旅客的羞愧和困窘，
使他在你仁慈的夜幕下，如花朵般重焕生机。
A house of cards 纸牌堆成的房子
Is neat and small;洁净及小巧
Shake the table，摇摇桌子
It must fall.它一定会倒。
Find the court cards 找出绘有人像的纸牌
One by one;一张一张地竖起
Raise it， roof it，再加上顶盖
Now it's done;现在房子已经盖好
Shake the table!摇摇桌子
That's the fun.那就是它的乐趣。
优质英语培训问答知识库
