yingyingwp
萨拉丁,阿拉伯文写作صلاح الدين 读做“扫来哈-地努”也就是萨拉哈丁、萨拉胡丁等等。意思是“宗教之光芒”拉丁文音译为Ṣalāḥ-al-Dīn 、再被英文俗写为Saladin 就被读成萨拉丁了。
Dianping达人0459
萨拉丁全名为:萨拉丁·尤素福·本·阿尤布·本·沙迪·本·马尔旺·艾勒-阿尤比 阿拉伯语:�1�3�1�8�1�9�1�5 �1�9�1�8�1�7�1�4 �1�4�1�2�1�1�1�5 �1�0�1�0 �1�5�1�4�1�2�1�0 �1�0�1�0 �1�2�1�9�1�7�1�4 �1�0�1�0 �1�9�1�9�1�2�1�9�1�0 �1�9�1�8�1�5�1�4�1�2�1�0�1�4�6�0 英语:salah al—din yusuf idn ayyub,意思是“真理之正义”。[1]
优质英语培训问答知识库