• 回答数

    5

  • 浏览数

    152

杨小妹0215
首页 > 英语培训 > 租赁业务英语

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

妖精1208

已采纳

for rent : 供出租 ; 供租用rental : [名词] 租赁 ; 出租

租赁业务英语

230 评论(8)

最幸福的米虫

服务范围:房屋租赁、房屋买卖、产权过户、按揭贷款等服务范围:The Service Scope:房屋租赁House Leasing,房屋买卖House Buying and Selling,产权过户Property Right Transfer,按揭贷款Mortgage Loan,合起来服务范围:房屋租赁、房屋买卖、产权过户、按揭贷款等The Service Scope:House Leasing, House Buying and Selling,Property Right Transfer,Mortgage Loan, etc.

271 评论(15)

明天星期天

服务范围:Grade of services房屋租赁:housing leasing房屋买卖:buying and selling homes产权过户:property rights transfer按揭贷款:mortgage loans.等:etc实际上楼上的翻译也很好,至少能保证不会有明显的不恰当的地方,如果老外看不懂得话,证明他白在中国呆了。做中国人不能一味迁就老外,要让他们适应中国,建议楼主用汉语拼音再写一遍,让老外学学普通话。

205 评论(9)

童童564852078

租赁的英文:rentlease参考例句:Handle trust, investment, mortgage, leasing, real estate development and information consultancy.办理信托、投资、抵押、租赁、房地产开发、信息咨询等业务。Financing lease筹资租赁Lease invoice租赁发票Container leasing集装箱租赁Lease financing租赁融资The rights granted include the exclusive right to authorize or forbid leasing.授权包括批准租赁或禁止租赁的权利。Leasing Bank Instrument租赁银行担保品International L

89 评论(12)

天天大宝贝儿

Services include: House Rentment, House Exchange, House ownership transfer, and House installment,etc.这个老外看了肯定明白的

127 评论(10)

相关问答