晴天花生
这两种说法都可以。前者"God bless me"是祈使句的句式,表达请求上帝保佑我,希望他保佑我。后者"God blesses me"是陈述句的句式,使用的是一般现在时,表达上帝保佑我的事实,说明上帝一直是在保佑我。
相关句子:
①May God bless you with a long life!
愿上帝保佑你长寿!
②God bless and thank you all so much.
愿上帝保佑你们,非常感谢。
③Heavenly God blesses the people , Earth pardons the people and Water God dispels disasters.
俗信天官赐福,地官赦罪,水官解厄。
④In the new year, God of luck smiles at you and blesses you endless happiness.
愿新的一年中,幸运之神对你微笑,并赐予你无限的欢欣!
⑤May God bless this house and our next president.
愿上帝保佑白宫和我们的下一任总统。
相关短语:
①god bless 上帝保佑
②thank god 谢天谢地,幸亏
③word of god 上帝之道(圣经工具)
③son of god 耶稣基督;救世主
④man of god n. 先知,圣人
⑤good god 老天爷;上帝啊
⑥almighty god 万能的上帝;全能真神;全能的神(等于God Amighty)
⑦under god 神的光芒下;在上帝庇护下
阳光小暖哈
bless[bles]vt.祝福, 保佑, <口>哎呀!我的天哪!blessblessAHD:[blµs] D.J.[bles]K.K.[blWs]v.tr.(及物动词)blessed或 blest [blµst] bless.ing, bless.esTo make holy by religious rite; sanctify.使神圣:用宗教仪式使神圣化;使神圣To make the sign of the cross over so as to sanctify.对…划十字:在胸前划十字以示洗清罪孽To invoke divine favor upon.为祈神赐福To honor as holy; glorify:赞美神明;颂扬:Bless the Lord.感谢主To confer well-being or prosperity on.保佑,赐福:赐与富有或繁荣To endow, as with talent.赋予:赋予,如才能