雾都下的吃货
Weak side 弱侧 翻译 弱侧 解释 无球的一侧为弱侧。 + interior 内线的 翻译 内线的 + GET INTO THE LANE 上场，进场 翻译 上场，进场 解释 上场，进场， LANE在大多数时候指边线。也偶尔指罚球线，根据语境不同 例句 BY WANDERING IF DERON HAS THE 'BLOWBYABILITY' TO GET INTO THE LANE. + perimeter shooter 外线射手 解释 + help defense 协防 翻译 协防 + R&G Run&Gun的缩写 翻译 Run&Gun的缩写 解释 参考"Run&Gun" + Run&Gun 直译跑枪战术 翻译 直译跑枪战术 解释 小球打法，最典型的为太阳队。一般叫做跑投打法。 + switching 交换防守 翻译 交换防守 + out of bounds play 发界外球进攻法 翻译 发界外球进攻法 + V cutting V字切入 翻译 V字切入 + zone 联防，区域防守。与zone defense同义 翻译 联防，区域防守。与zone defense同义 + uptempo game 高速度进攻战 翻译 高速度进攻 + substitution 替换 翻译 替换 解释 就是换人拉 例句 substitution China, no.14 wzz for no. 11 YJL + opponent 竞争对手 翻译 竞争对手 + post up 低位背打 翻译 低位背打 解释 例句 Once the ball is entered to a wing, play continuity usually involves post **, screening game or side screen action 英文翻译 Main Entry: post up Function: verb intransitive verb : to take up a position against a defender in the post in basketball while standing with one's back to the basket transitive verb : to post up against (a defender) in baske + Fastbreak 快攻 翻译 快攻 解释 很快的攻击 e.g. 库里在本方禁区被姚明断球，姚明迅速带球过中场，不等队友落位，在罚球线附近战斧式扣篮得分 + Deny the ball 绕前防守 翻译 绕前防守 + pick(screen) 掩护 翻译 掩护 + switch 换(防). 翻译 换(防). 解释 + men-to-men defense 人盯人防守 翻译 人盯人防守 + low post 低位 翻译 低位 + Inside-out 内线吸引防守,再转移外线进攻 翻译 内线吸引防守,再转移外线进攻 + Suspend 暂时中止运动员上场比赛；禁赛。 翻译 暂时中止运动员上场比赛；禁赛。 + drop pass 吊传 翻译 吊传 + Matchup 对应关系。 翻译 对应关系。 解释 攻防上各个位置的对应关系。 + technical foul 技术犯规，T 翻译 技术犯规，T 解释 通常球员或教练对裁判抱怨或者发泄，就会被裁判吹一个技术犯规（俗称吃到一个 T）。一场比赛中，球员或教练如果领到两次技术犯规，就会被驱逐出场(ejected)。 例句 Rasheed Wallace was issued 16 technical fouls last season and a one-game suspension. + the passing lane 传球路线 翻译 传球路线 + pick and roll （进攻方做掩饰之球员的）挡切战术 翻译 （进攻方做掩饰之球员的）挡切战术 + jockey for position （篮下）卡位 翻译 （篮下）卡位 + dribble out the time 进攻方以运球方式消耗掉比赛所剩下时间 翻译 进攻方以运球方式消耗掉比赛所剩下时间 + triple team 三人包夹 翻译 三人包夹 + mismatch 错位防守 翻译 错位防守 解释 球队进攻方在进攻时，通过挡拆造成双方球员失去原来防守队员，形成大放小，或小防大的局面。对进攻方造成有利形势，以此进攻篮圈。 + spot player 定点球员 翻译 定点球员 解释 一是位置固定的球员，也就是只能打一个位置，对应的词可以参考是" swingman”锋卫摇摆人 二是有定点攻击位置或是擅长某些位置防守的球员，前者比如像Bruce Brown,他的底线定点三分，后者比如像shawn Battie若、Reja Bell,都被认为是很好的“primie denfender"，对应的词应该是all around player,也就是每个位置都能得分球员，Allen这种 + run the floor 下快攻 翻译 下快攻 解释 有transition进攻能力，能跑快攻 不知疲倦地奔跑，拥有源源不断的续战力…… 例句 Very good athlete who can run the floor and jump like few others in his size + Backdoor play 篮球基本战术之一。当一个队员在罚球弧 ... 翻译 篮球基本战术之一。当一个队员在罚球弧周围接到球时，另一个动员立刻从弱侧切入篮下，接队友的传球投篮得分。 + double team 双人包夹 翻译 双人包夹 解释 用两位防守球员来包夹进攻球员。
别做慈善家
1、季后赛，[名]playoff;[体] post season。
2，半决赛，[名]semifinal;[体] semifinals。
3、决赛，[名]final; finals; [体]fight-off; playdown; run-off。
4、总决赛，[名]final。
半决赛 [bàn jué sài]- {体} semifinals,semifinalist半决赛选手。
决赛 [jué sài]- {体} finals，semifinals;半决赛。
例句：
乌尔斯特学院杯总决赛，伦斯特省学院橄榄球高级杯总决赛，以及明斯特学院橄榄球总决赛每年都在圣帕特里克日这一天举行。
The Ulster Schools Cup final [16], Leinster Schools Rugby Senior Cup final and Munster Schools Rugby Senior Cup finals all take place annually on St. Patrick's Day.
例句：四个队将在今晚的半决赛中决一胜负。
Four teams are going to battle it out tonight in the semifinals.
例句：但是我认为我们能力打入季后赛而且可以在季后赛中获胜。
I also think we can be a threat to win in the playoffs.
扩展资料：
初赛，[名]preliminary contest;[体] preliminary
例句:
有四名初赛获胜者进入决赛。
The final brings togetherfour qualifiers from each heat.
初赛:初赛规定曲目:1帕凡与回旋曲卡洛斯。
First round: the works assigned 1 Pavana and Rondo Carlos Surinach.
我们从初赛各队中选拔了最好的球员。
We've chosen the best players from all the teams for the starting lineup.
初赛与决赛曲目可以相同
First and Final Stages could be the same repertoire
复赛，quarter-final，intermediary heat，semi-final.
例句：
复赛简直不是比赛：利物浦队把他们打得一败涂地。
The replay wasn't much of a contest: Liverpool walked all over them.
我想知道复赛和决赛是否在同一天进行?
I just wonder whether the semi and rinal competitons will is held on the same day?
我想知道复赛和决赛是否在同一天进行？
I just wonder whether the semi and final competitions will be held on the same day?
我想知道复赛和决赛是否在同一天举行。
I wonder whether the semifinal and final competitions will be held on the same day.
jessiedido
1、NBA regular season (NBA常规赛)
2、playoffs（季后赛）
3、semifinals（半决赛）
4、finals（决赛）
扩展资料：
例句
1、In his sophomore season, Michael led his school to the national championship and was named to the All-American team.当麦可大二时，他带领学校进入全国的冠军总决赛，并且当选为全美明星球队的成员。
2、ESPN Final Round GolfESPN高尔夫总决赛
3、he led the Bulls to three straight nba titles!他带领公牛队连续赢了三次的nba冠军总决赛！
4、ESPN Final Round Golf ESPN高尔夫总决赛
5、The ATP season ending world championship begins in Hanover on Tuesday. It will decide who will finish the season as world number one.ATP年终总决赛于星期二在汉诺威拉开帷幕,它将决定谁是本赛季世界1号种子。
6、The final selection of Shanghai Expo Miss Etiquette was held in Hangzhou, Zhejiang.上海世博会礼仪小姐选拔活动总决赛日前在浙江杭州启动。
