• 回答数

    4

  • 浏览数

    281

气球飞哇
首页 > 英语培训 > 英语翻译导游

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大料酱VS小麋鹿

已采纳

导游的英文翻译是guide,在句中作名词和动词使用,动词的意思是指导。

guide

英 [gaɪd]   美 [ɡaɪd]

vt.指导;引路;操纵;影响

n.导游;向导;指导者;有指导意义的事物

相关短语:

1、guide post 路标 ; 引导柱 ; [机] 导柱 ; 导杆

2、User Guide 说明书 ; 用户指南 ; 使用指南 ; 用户操作手册

3、Axis Guide 轴套

4、guide ring [机] 中挡圈 ; 导环 ; [矿业] 导向环 ; 导向绳

guide的同义词有manual , enchiridion。

一、manual

英 [ˈmænjuəl]   美 [ˈmænjuəl]

adj.用手的;手制的,手工的;[法]占有的;体力的

n.手册;指南;[乐]键盘;[军]刀枪操练

1、My camera has manual and automatic functions.

我的照相机有手调和自动两种功能。

2、There is a manual pump to get rid of the water.

有一只手摇水泵用来排水。

二、enchiridion

英 [ˌenkaɪə'rɪdɪən]   美 [ˌenkaɪ'rɪdɪrn]

n.手册,指南,便览

1、We can't find it in your enchiridion. Please inform us. Thanks.

我们在你们的黄手册上查不到,请告之,谢谢。

2、I'm so sorry for my mistakes which aroused by my neglect.I will read the enchiridion carefully and seriously.

抱歉;因为我的疏忽造成错误;我将会仔细、认真阅读手册。

英语翻译导游

106 评论(11)

张小电1301

pilot 驾驶员simultaneous 同时译员publisher 出版人员graphic designer 美术设计员delivery boy 送报员secretary 秘书policeman 警察journalist 记者editor 编辑interpreter 通译者director 导演talent 星探actor 男演员actress 女演员photographer 摄影师producer 制片人scholar 学者translator 翻译家novelist 小说家playwright 剧作家linguist 语言学家botanist 植物学家economist 经济学家chemist 化学家scientist 科学家philosopher 哲学家politician 政治学家physicist 物理学家astropologist 人类学家archaeologist 考古学家geologist 地质学家expert on folklore 民俗学家mathematician 数学家biologist 生物学家zoologist 动物学家statistician 统计学家physiologist 生理学家geologist : 地质学家futurologist 未来学家artists 艺术家painter 画家musician 音乐家composer 作曲家singer 歌唱家designer 设计家sculptor 雕刻家designer 服装设计师fashion coordinator 时装调配师dressmaker 女装裁剪师cutter 裁剪师sewer 裁缝师tailor 西装师傅beautician 美容师model 模特ballerina 芭蕾舞星detective 刑警firefigher消防人员chief of police 警察局长taxi driver 出租车司机 clerk 店员mailman 邮差newspaper boy 报童bootblack 擦鞋童poet 诗人copywriter 撰稿人newscaster 新闻评论人milkman 送奶人merchant 商人florist 卖花人baker 面包师greengrocer 菜贩fish-monger 鱼贩butcher 肉贩shoe-maker 鞋匠saleswoman 女店员stewardess 空中小姐conductor 车长station agent 站长porter 行李夫car mechanic 汽车修理师architect 建筑师civil planner 城市设计师civil engineer 土木技师druggist, chemist, pharmacist 药剂师guide 导游oil supplier 加油工(public) health nurse 保健护士dentist 牙科医生supervisor 监工forman 工头doctor 医生nurse 护士Nurserymaid保姆receptionist 接待员typist 打字员key puncher 电脑操作员stenographer 速记员telephone operator 电话接线员programmer 电脑程序员system analyst 系统分析员shorthand typist 速记打字员office girl 女记事员public servants 公务员national public servant 国家公务员local public service employee 地方公务员nation railroad man 国营铁路职员tracer 绘图员illustrator 汇稿员acountant 会计LAWYER 律师 BUSINESSMAN 实业家,商人 TRADESMAN 零售商人,小商人 PEDLAR 小贩,商贩 MESON 石匠 SPINNER 纺纱工 DYER染工 TEMPORARY WORKER 临时工 PROBATIONER 试用人员,练习生 CAPTAIN 船长,机长 LECTURER 讲师 PRESIDENT 大学校长,大学院长,总统,董事长 HEADMASTER 中小学的男校长 HEADMISTRESS 中小学的女校长 ARTIST 艺术家,美术家model: 模特儿 monk : 和尚,教士 movie director: 导演 movie star : 电影明星 nun : 尼姑 nurse: 护士 office clerk : 职员 office staff 上班族 operator: 接线员 parachutist: 跳伞人. personnel 职员 pharmacist药剂师 photographer:摄影师 planner: 计划员 policeman: 警察 postal clerk: 邮政人员 postman :邮差 President: 总统 priest: 牧师 processfor: 教授 real estate agent: 房地产经纪人 receptionist :接待员 repairman :修理工人 reporter : 记者 sailor: 船员,水手 salesman/ selespeople/ salesperson: 售货员 scientist: 科学家 seamstress 女装裁缝师 secretary: 秘书 singer: 歌手 soldiery: 士兵,军人 statistician : 统计员 surveyor: 测量技师 tailor: 裁缝师 taxi driver计程车司机 teacher: 教师 technician : 技术人员 tour guide: 导游 traffic warden: 交通管理员. translator: 翻译(笔译) accountant: 会计 actor: 男演员 actress: 女演员 airline representative: 地勤人员 anchor: 新闻主播 announcer: 广播员 architect: 建筑师 associate professor: 副教授 astronaut: 宇航员. attendant: 服务员 auditor: 审计员 auto mechanic : 汽车技工 baker: 烘培师 barber: 理发师 (男) baseball player: 棒球选手 bell boy: 门童 bellhop: 旅馆的行李员 binman: 清洁工,垃圾工 blacksmith: 铁匠 boxer: 拳击手 broker (agent) : 经纪人 budgeteer: 预算编制者 bus driver: 公车(巴士)司机 buyer: 采购员 carpenter:木匠 cartoonist: 漫画家 cashier: 出纳员 chef: 厨师长clerk : 店员 clown :小丑 cobbler: 制(补)鞋匠 computer programmer : 程序员 construction worker : 建筑工人 cook: 厨师 cowboy :牛仔 customs officer :海关官员 dancer : 舞者 designer: 设计师 desk clerk: 接待员 door-to-door salesman: 推销员 driver: 司机 dustman: 清洁工 editor : 编辑 electrician :电工 engineer:工程师 farmer: 农夫 fashion designer: 时装设计师 fireman (firefighter): 消防员 fisherman: 渔夫 florist: 花商 Foreign minister : 外交部长 gardener花匠(园丁) gas station attendant : 加油工guard :警卫 guide: 导游 hiredresseer: 理发师,美容师(女) housekeeper : 管家 housewife : 家庭主妇 interpreter :口译员 janitor : 清洁工 judge 法官

219 评论(15)

后海大鲨鱼鱼

guide希望你们能不能帮助你

179 评论(14)

叫我姐姐SAMA

导游是为引导游客感受山水之美,并给予游客食、宿、行等方面的帮助。那么你知道导游英语怎么说吗?下面跟我一起学习关于导游的英语知识吧。

guide

导游回答我们的问题。

The guide answered our enquiries.

但是到时候将会有很多志愿者和导游。?

But there will be lots of volunteer helpers and guides.

他当导游赚钱独力。

He pays his way by acting as a guide.

导游带我们游览了这座城市。

The guide showed us around the city.

导游带领游客参观博物馆。

A guide conducted the visitors round the museum.

我们随着导游参观了城堡。

We went on a guided tour round the castle.

看来,这些导游并非真正意义上的导游,对他们的期望值不可过高。

Chinese package tour agencies should get their act together.

第四题上团前导游员应当做好哪些准备工作?

List the basic preparations made by a guide before leading a tour group.

导游把一名游客介绍给组里的其他人。

The tour guide introduces a tourist to the rest of the group.

听录音,练习下列导游英语。

Listen and practise this commentary on a guided tour.

将有导游陪同步行观光该遗址。

There will be guided walks around the site.

由导游带领游览苏格兰荒废城堡

A guided tour of a ruined Scottish castle

如果不想闲躺在沙滩上,可以让导游带你走一走观光小径。

If you don't want to lounge on the beach, you can go on a guided walk along the nature trail.

导游10点将在大堂等你。

The guide will meet you in the lobby at10.

他让两个导游看了这封邮件。

He had shown the email to his two guides.

这位导游将带领我们参观长城。

The guide will take us around the Great Wall.

十二个好奇的老外,加上大夫、护士、病人,还有导游,统统挤在一间狭小的治疗室里。

We were jammed into a small room, twelve curious foreigners plus doctors, nurse, patient, and our tour guide.

哦,那太好了。参观这些地方的时候有导游陪同吗?

Yes, that would be nice, will I have a tour guide to accompany me to these places?

马修•贝克是一名航运迷兼纽约市导游,他说冠达油轮和纽约有着历史意义上的关系。

Matthew Baker, a shippingaphichinodoaficionado and New York tour guide, says Cunard and the city have ahistoricalhistoric relationship.

AExcuse me, I am Sunlin. I am here about your advertisement for a tourist guide. Are there still any vacancies?

你好,我是孙林。我是为贵公司登的招聘导游的 广告 而来,还有空缺吗?

BYes. One more is needed.

有,还需要一名。

AOh, I'm so lucky. I want to apply for it.

哦,我太幸运了。我想申请这个职位。

BBut do you have any experience like that?

但你有那方面的 经验 吗?

AYes. I have been a guide for two years.

有,我当过两年的导游。

BOK.Then I want to ask you some questions about the tourist guide.If there wasan accident, for example a tourist falls ill, what would you do?

好,我想问你几个有关导游的问题。如果出现了意外,比如一个旅游者病倒了,你该怎么办?

AI think I will call the office to send someone to meet us, and escort that person to the nearest hospital without interrupting our trip.

我想我会打电话叫公司派人来接应我们,护送那个人到最近的医院,不至于打乱我们的旅行计划。

BIf one of them forgot a camera in a restaurant, would you let the tourist bus go back?

如果有人把相机落在了饭店,你会让旅游车返回去吗?

ANo. In fact, prior to their boarding the bus and their getting off the bus, I will make an announcement to remind them that they should check their belongings.

不会的。实际上,在他们上车和下车之前,我都会提醒他们检查他们的物品。

BWell, it seems that you have all the practical experience to handle these cases. I am very glad to welcome you into our company.

那好,看来你有处理这方面事情的所有实际经验。我非常欢迎你来我们公司。

AThank you. It's my honor.

谢谢,这也是我的荣幸。

猜你喜欢:

1. 微山湖英语导游词范文3篇

2. 旅游业务用英语怎么说

3. 会员用英语怎么说

4. 湘潭英文导游词范文3篇

5. 上海旅游介绍英文导游词

6. 东湖导游词英文

277 评论(10)

相关问答