阿谀奉承英文

两个差不多的意思呀,不过翻译的话,貌似口蜜腹剑更符合中国人的语言习惯.

sympathy n. 同情，同情心

sycophancy 英 ['sɪkəfənsɪ] 美 [ˈsɪkəfənsi, ˈsaɪkə-] 1.N-UNCOUNT 阿谀奉承;溜须拍马 Sycophancy is the quality or action of being sycophantic.

恭维，讨好。阿谀奉承就是拍马屁

简单。。明了。shy.害羞的意思

She could be very pleasant and flattering, almost subsequent, to people she met.她在交友时，会和蔼可亲，阿谀奉承，甚至可以卑躬屈膝Some people use flattery to get favours.有些人靠阿谀奉承谋求好处。He is above flattery.他不屑阿谀奉承。I could not make subservience an automatic part of my behavior.我不能把阿谀奉承化为我自动奉行的处世之道。Sycophancy was the device of the least trustworthy.阿谀奉承之辈最不可靠。curry favour with; flatter and fawn on阿谀奉承Accustomed to flattering, flattery died upon his lips when he addressed Lone.他是惯于阿谀奉承的，可是一跟伊俄涅说话，却一句奉承的话都说不出来了。It was well known that the most flattering overtures had been transmitted to the Duke from the court of St Germains.圣杰曼斯宫延向公爵提出过阿谀奉承的建议，这也是尽人皆知的。

shy 就是一个英文单词呀 害羞的意思

用言语恭维别人；奉承：恭维，讨好。阿谀奉承就是拍马屁，说恭维别人话，讨好别人的词语，曲从拍马，竭力迎合别人。多用于贬义