• 回答数

    6

  • 浏览数

    192

Jessie佳佳酱
首页 > 英语培训 > 彦翻译成英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

姣姣Devil

已采纳

日语对应字发音是 hiko ,绝对没错英语里面没有对应的字就不好说了~~

彦翻译成英语

170 评论(8)

RosaLifeShare

古代指有才学、德行的人:俊~。~士。

345 评论(15)

癞皮狗旺旺

一、彦的拼音yàn。

二、释义:

古指有才学的人:硕~。常用于人名字,姓名用此字多为父母希望宝宝长大后能够成为一个有才干的人。

三、繁体汉字:彦

四、彦的部首:彡

五、汉字结构:上下结构

六、造字法:形声

七、异体字:彦

八、相关组词:

英彦 遗彦 才彦 朝彦 旁求俊彦

扩展资料:

一、字源解说:

造字本义:名词,岩画,古人将表现行猎或战争的图案或符号,刻画在不易遭破坏的崖岩上并着上醒目的颜色,以便作为历史永久留传。

文言版《说文解字》:彦,美士有文,人所言也。从彣,厂声。

白话版《说文解字》:彦,美士懂得岩石上的文字,那是人们世代相传的谚语。字形采用“彣”作边旁,采用“厂”作声旁。

三、汉字笔顺:点、横、点、撇、横、撇、撇、撇、撇、

四、词组释义:

1、英彦[yīng yàn]

英俊之士;才智卓越的人。

2、遗彦[yí yàn]

指未发现或未任用的才德之士。

3、才彦[cái yàn]

才子贤士。

4、朝彦[cháo yàn]

朝廷的俊才。

5、旁求俊彦[páng qiú jùn yàn]

旁:广;俊彦:才智过人的人。向各方面征求贤才。

出自《尚书·太甲上》:“旁求俊彦,启迪后人。”

白话文翻译:向各方面征求贤才,来启迪后人

255 评论(13)

云片儿糕

Angelo ['ændʒiləu] .Lee李彦璋

270 评论(8)

迟到的春风

中文名翻译成英文,方式有两种:1、音译;2、意译。音译,就是用汉语拼音来写你的名字。比如:李彦璋=Li Yanzhang;但按照英文的姓名的书写习惯(名在前,姓在后),应当写成:Yanzhang Li。现在,已经没有人主张中文姓名“意译”的了。现在通行的方式就是音译。但通常可以给自己取一个英文的名字。那就不叫“翻译”了,而叫“取英文名”。取英文名,可以谐音,也可以不谐音。

305 评论(15)

优优来来

彦的意思是:才德出众的人。

出处:先秦·佚名《诗经.郑风.羔裘》:“彼其之子,邦之彦兮。”

白话释义:他是这样的一个人啊,称得上是国家的真贤良。

相关组词

往彦、秀彦、美彦、宿彦、彦语、隽彦、昔彦、猎彦、彦哲、文彦、黎彦、彦圣、茂彦、哲彦。

字形演变

文言版《说文解字》:彦,美士有文,人所言也。从彣,厂声。

白话版《说文解字》:彦,美士懂得岩石上的文字,那是人们世代相传的谚语。字形采用“彣”作边旁,采用“厂”作声旁。

词语解释

1、猎彦 [ liè yàn ]

释义:搜求有才德的人。

2、彦哲 [ yàn zhé ]

释义:贤智之士。

3、文彦 [ wén yàn ]

释义:有文才德行的人。

4、哲彦 [ zhé yàn ]

释义:聪明有才学的人。

5、彦圣 [ yàn shèng ]

释义:善美明达。亦指善美明达之士。

173 评论(13)

相关问答