命丧与她丶
电脑方面上的连接: la connection 事物的连接: la liaisonlien 是关系的意思. 比如: Quel est le lien entre vous deux? (你们两个人之间是什么关系?) 只有在信息方面上才有连接的中文翻译.比如 lien de transmission.(传输连接)不过动词lier 就有连接两个物品的含义了.比如 就j'aime bien en ecrivant lier les lettres!(我很喜欢写字时连接字母!)另外也有其他的翻译: l'attachement(动词 attacher) la jonction 不过link 是英文,像ivanking005说的,法文中不存在.
芒果布丁sweet
The South Community of primary school Attacher to Xi'an Jiao tong Univeristy(同一个学校,支持一下!)
三月女王Amanda
舍本逐末【解释】:舍:舍弃;逐:追求。抛弃根本的、主要的,而去追求枝节的、次要的。比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。【出自】:《汉书·食货志》:“弃本逐末,耕者不能半,奸邪不可禁,原起于钱。”战国时候,有一次齐王派遣使臣到赵国去拜访赵威后,以示友好。赵威后很热情地接待来访的使臣。使臣在献上齐王准备的礼物后,又呈上一封齐王写的信。赵威后收下了信,并马上拆开来看。她请使臣坐下,亲切地问道:“久未问候,贵国的庄稼长的好吗?”使臣一听,很不高兴地说:“我是奉了敝国国君之名前来问候您的,可是您不先问候敝国国君,反倒先问起庄稼,这分明是先贱而后贵。难道说,一个治理万民的君王,会比不上庄稼和百姓吗?”赵威后听了并没有生气,反倒笑着对使臣说:“这你就错了!没有庄稼,如何养活人民?这不是贵贱之分,而是本末之别啊!难道说要先舍根本,去问那些末节吗?”齐国使臣对赵威后的这一番话非常佩服,并且为自己刚才无礼的态度感到惭愧。现在,人们用“舍本逐末”来比喻做事抓不住主要问题,而专顾细枝末节。
张小繁繁繁
跟单员 Documentary Handler /Merchandiser /Documentary Clerk服装市场跟单员Marketing Clerk for garments orders船务跟单员Shipping Clerk