QQ荔枝蜜
就第一种，有些看上去很“地道”，实则没有逻辑。生命在于运动表达了对与运动应有的重视，但是难道不运动就会死吗？（况且没有人一辈子不运动）lie in表示“在于”，但它是用来说明问题，原因的。
广州文仔
depend on/upon sth 取决于
词汇解释：
depend|dɪˈpend|
(VERB) 取决(于);有赖(于)
If you say that one thing depends on another, you mean that the first thing will be affected or determined by the second.
双语例句：
教学质量取决于每个班的人数吗？
这要视情况而定。
up.我们是否需要更多的食物，这要视到场人数而定。
所需的烹饪时间取决于土豆的大小。
