人情世故英文

是旧社会的一种现象各人自扫门前雪不管他人瓦上霜词目人情冷暖发音rénqínglěngnuǎn释义人情：指社会上的人情世故；冷：冷淡；暖：亲热。泛指人情的变化。指在别人得势时就奉承巴结，失势时就不理不睬。出处唐·白居易《迁叟》诗：“冷暖俗情谙世路，是非闲论任交亲。”示例节物后先南北异，～古今同。（宋·周密《齐东野语》卷十一）词目世态炎凉发音shìtàiyánliáng释义世态：人情世故；炎：热，亲热；凉：冷淡。指一些人在别人得势时百般奉承，别人失势时就十分冷淡。出处元·无名氏《冻苏秦》第四折：”也索把世态炎凉，心中暗忖。”

一般美式英语会用“He is so unkind”表示他不是个人玩意/不近人情/不通人性（生活大爆炸里描述谢耳朵的）还有一种比较正规的可以说“He is away from worldly wisdom. ”