佐必林家具2013
会议纪要的英文：meeting summary
meeting 读法 英 ['miːtɪŋ] 美 ['mitɪŋ]
1、n. 会议；会见；集会；汇合点
2、v. 会面；会合（meet的ing形式）
短语：
1、meeting place 聚会地点，会场
2、attend a meeting 参加会议
3、emergency meeting 紧急会议
4、cabinet meeting 内阁会议；大臣会议
5、hold a meeting 开会；举行会议
词语用法：
1、meeting可指“会见”,也可指“会议”。作“聚会”解时,多指出于偶然的机会,在某地与某人相遇。meeting作“会议”解时,指任何有组织的、有领导的、公开的或私下的各种集会,多在室内举行,目的是商讨议案、作出决定等。
2、meeting用作主语,谓语动词多用单数形式。
3、meeting前常加介词at,表示“在会议上”; 而表示“在会议期间私下说话”则用介词in。
assembly, meeting, gathering, conference, council这组词都有“会，会议”的意思，其区别是：
1、assembly 多指一个通常有许多人参加、计划好的，为某一特殊目的而召集的会议。
2、meeting 普通用词，词义广泛。指一般性的会议，可用于任何场合。
3、gathering 指两人以上的聚会或集会，强调非正式性。
4、conference 正式用词，一般指大型会议，如政府工作会议、国际学术交流会议、各国之间的协商、会谈等。
5、council 在国际上多指由各国代表参加的政治会议，或常设的政治机构。在国内、地方上，此词多指常设的政务领导机构，如市政委员会等。
最爱黄冕
会议纪要翻译为：Meeting minutes【附】会议纪要是用于记载、传达会议情况和议定事项的公文。它不同于会议记录，对企事业单位、机关团体都适用。会议纪要是记载和传达会议情况和议定事项时使用的一种法定公文。它的行文方向比较灵活，可以是上行文、下行文和平行文。会议纪要与会议记录不同，会议记录只是一种客观的纪实材料，记录每个人的发言，而会议纪要则集中、综合地反映会议的主要议定事项，起具体指导和规范的作用。【附】meeting 英[ˈmi:tɪŋ] 美[ˈmitɪŋ] n. 会议; 聚会; 汇合点; 运动会; v. 开会; 相遇( meet的现在分词); 相识; 接触（某物）; [例句]Can we have a meeting to discuss that?我们可以开会来讨论那件事吗？[其他] 原型： meet 复数：meetings minutes 英['mɪnɪts] 美['mɪnɪts] n. 分钟; [法] 备忘录，会议记录，审判记录; 分( minute的名词复数 ); 瞬间; 片刻; [例句]After about 10 minutes the riot police arrived.大约10分钟之后，防暴警察就到了。[其他] 原型： minute
