冬冻咚洞
土特产 [tǔ tè chǎn] [释义] local specialty; local speciality; local (and) special products; [网络] local special; the local Products; special and local product; [例句]核桃是此地的土特产。Walnut is a local specialty here.
新月之垣
某地特有的或特别著名的产品,一定要有历史,最好有文化内涵。在英文中,特产译作specialityproduct或Specialty,后者特指“特制独特品种或具有特殊优势的项目或产品”(Anitemoraproductofadistinctivekindorofparticularsuperiority),强调品质上具有“特别的或独特的状况或品质”(Thequalityofbeingspecialordistinctive)。有时为了强调特产的地域特性,使用speciallocalproduct来表示地方特产,相当于汉语中的“土特产”的概念。
陈达文文
local specialty
英文发音:[ˈləʊkl ˈspeʃəlti]
中文释义:特产;土特产;本地特色景点;当地特产;地方特产
例句:
Walnut is a local specialty here.
核桃是此地的土特产。
词汇解析:
1、local
英文发音:[ˈləʊkl]
中文释义:adj.地方的;当地的;本地的;(身体)局部的
例句:
State and local initiatives also seem to be making a difference.
各州和地方的举措看来也要起效了。
2、specialty
英文发音:[ˈspeʃəlti]
中文释义:n.专业;专长;(某个地方的)特色食品,特产
例句:
It is a specialty from Southeast China, such as Fujian and Guangdong Province.
乌龙茶是中国东南地区的特产,如福建,广东等。
扩展资料
local 的同根词:
1、localisation
英文发音:[,lokəlɪ'zeʃən]
中文释义:n. 本土化;定位
例句:
One is localisation, or the translation of software into foreign languages.
其中之一就是软件本地化,或者把软件翻译成外国的语言。
2、localize
英文发音:['ləʊk(ə)laɪz]
中文释义:vt. 使地方化;使局部化;停留在一地方
例句:
Few officers thought that a German-Czech war could be localized.
没几个军官认为德捷之战会是局部战争。