shally9073
the first-class seats on the train 火车上的一等座the second-class seats on the train 火车上的二等座 the time that the train starts at the first time 火车的首发时间the arrival time of the train 火车的抵达时间我只是从字面上直译的,有不妥当的地方,希望楼主谨慎参考。a soft seat软座 soft sleeper 软卧下
专业的吃货一枚
动车的英语bullet train。
bullet train是指现在越来越受欢迎的动车,动车是D开头的高速列车,动车组则被译为Train Set With Power Car。bullet train也可译为“子弹头列车”,指的是日本的高速列车。
知识拓展
train火车
Standing ticket站票
Hard seat硬座
Hard sleeper硬卧
Soft sleeper软卧
Second-class seat二等座
First-class seat一等座
Business-class seat商务座
Coach/economy class seat经济舱
ar / coach车厢c
car attendant / train attendant列车员
candy晓琳
1.airport 机场,记忆逻辑:air(天空)+port(港口)=机场 2.Customs 海关 3.China Customs 中国海关 4.custom 除了表示海关,还可以表示风俗 5.old custom 旧习俗 6.officer 官员,记忆逻辑:office(办公室)+er(一类人)=官员 7.passport 护照 ,记忆逻辑:pass(通过)+port(港口)=通关凭证=护照 8.terminal 航站楼 9.gate 大门 10.arrival 到达,记忆逻辑:arrive 到达+al(名词后缀)=到达 11.departure 出发,记忆逻辑:depart(离开)+ure(名词后缀)=离开 12.international 国际的,记忆逻辑:inter(之间)+nation(国家)=国际的 13.internation departure 国际出发的 14.international arrival 国际到达的 15.domestic 国内 16.domestic departure 国内出发 17.domestic arrival 国内到达 18.check in 办理登机 19.check out 结账,退房 20.luggagen 行李 21.baggage 行李,美式 22.checked baggage 托运行李 23.carry-on baggage 随身行李 24.carry-on 随身携带 25.flight 航班 26.passenger 旅客 27.land 降落 28.farm land 耕地 29.take off 起飞,记忆逻辑:off表示脱离,脱离表示起飞 30.train 火车 31.high-speed train 高铁 32.high-speed 高速的 33.bus 公共汽车 34.station 车站 35.ticket 票、入场券 36.ticket office 售票处 37.platform 站台 38.return 返回 39. railway 铁路,记忆逻辑:rail(铁轨)+way(路)=铁路 40.highway 公路 41.expressway 高速公路,记忆逻辑:express(快速地)+way(道路)=高速公路 42.timetable 时刻表,记忆逻辑:time(时间)+table(表格)=时间表 43.seat 座位 44.back 后面的后座 45.seat belt 安全带 46.first class 一等座 47.second class seat 二等座 48.change 改变,改乘 49.transfer 转移、换乘